Jupi logo

vest in

/vest ɪn/

Được trao cho; được giao phó; thuộc về (quyền hạn, tài sản)

  • The supreme authority of the state is vested in the constitution.

    Quyền lực tối cao của quốc gia được trao cho hiến pháp.

  • Control of the family estate was vested in the eldest daughter.

    Quyền kiểm soát điền trang của gia đình đã được giao cho cô con gái lớn.

  • The power to declare war is vested in the national parliament.

    Quyền tuyên chiến được đặt vào tay quốc hội liên bang.

Đây là một thuật ngữ trang trọng và pháp lý, thường được dùng ở dạng bị động.


Chính thức thuộc về; có quyền sở hữu hợp pháp (sau một thời gian)

  • Your retirement benefits will fully vest in you after five years of service.

    Các quyền lợi hưu trí của bạn sẽ hoàn toàn thuộc về bạn sau năm năm làm việc.

  • Under the terms of the agreement, the shares vest in the employees over four years.

    Theo các điều khoản của thỏa thuận, cổ phiếu sẽ chính thức thuộc về nhân viên trong vòng bốn năm.

  • Ownership of the property will vest in the heirs once the taxes are paid.

    Quyền sở hữu tài sản sẽ thuộc về những người thừa kế sau khi các khoản thuế được thanh toán.

Đồng nghĩa

Trái nghĩa

Thường được dùng trong hợp đồng lao động và bối cảnh tài chính liên quan đến cổ phiếu hoặc lương hưu.


Các từ liên quan