water down

làm loãng, làm yếu đi, làm mất tác dụng

• The final report was watered down to avoid upsetting the sponsors.

  Bản báo cáo cuối cùng đã bị làm yếu đi để tránh làm mất lòng các nhà tài trợ.

• They watered down the new law before voting on it.

  Họ đã làm luật mới mất tính mạnh trước khi bỏ phiếu.

• Her speech was watered down so much that it no longer sounded convincing.

  Bài phát biểu của cô ấy bị làm loãng đến mức không còn nghe thuyết phục nữa.