weigh something up

cân nhắc kỹ lưỡng một điều gì đó để đưa ra quyết định

• I need some time to weigh up the options before making a decision.

  Tôi cần một chút thời gian để cân nhắc các lựa chọn trước khi đưa ra quyết định.

• The jury weighed up all the evidence before reaching a verdict.

  Bồi thẩm đoàn đã cân nhắc kỹ lưỡng tất cả bằng chứng trước khi đưa ra phán quyết.

• She weighed up the pros and cons of accepting the job offer.

  Cô ấy đã cân nhắc những lợi và hại của việc chấp nhận lời mời làm việc đó.