be disqualified as

bị loại khỏi

• He was disqualified as a team captain after breaking the rules.

  Anh ấy bị loại khỏi vị trí đội trưởng sau khi vi phạm quy định.

• She was disqualified as a finalist because she submitted her form late.

  Cô ấy bị loại khỏi danh sách người vào chung kết vì nộp biểu mẫu muộn.

• The player was disqualified as a candidate for the award after testing positive for a banned substance.

  Vận động viên đó bị loại khỏi tư cách ứng viên cho giải thưởng sau khi có kết quả dương tính với chất bị cấm.