fail to qualify as

không đủ tiêu chuẩn để trở thành

• His part-time job fails to qualify as full-time employment.

  Công việc bán thời gian của anh ấy không đủ điều kiện được xem là việc làm toàn thời gian.

• This small amount of experience may fail to qualify as professional training.

  Lượng kinh nghiệm ít ỏi này có thể không đủ để được công nhận là đào tạo chuyên môn.

• A quick apology does not fail to qualify as an attempt to make things right.

  Một lời xin lỗi nhanh chóng vẫn được xem là một nỗ lực để sửa chữa mọi việc.