ham it up

làm lố, diễn lố

• Tom always hams it up when someone brings out a camera.

  Tom luôn làm quá lên mỗi khi có người lấy máy ảnh ra.

• The kids hammed it up for their grandparents during the talent show.

  Bọn trẻ đã diễn thật cường điệu cho ông bà xem trong buổi biểu diễn tài năng.

• She was nervous at first, but she started to ham it up once the audience laughed.

  Lúc đầu cô ấy rất lo lắng, nhưng bắt đầu diễn lố khi khán giả cười.