talk for yourself

nói cho riêng mình

• I don't like this movie. Talk for yourself—I think it's great.

  Tôi không thích bộ phim này. Bạn chỉ nên nói ý kiến của mình thôi—tôi thấy phim rất hay.

• Talk for yourself; I'm not tired yet.

  Bạn cứ nói ý kiến của bạn thôi; tôi vẫn chưa mệt.

• You may be ready to leave, but talk for yourself.

  Có thể bạn đã sẵn sàng rời đi, nhưng đừng nói thay tôi.