talk someone out of

thuyết phục ai đó không làm gì

• I tried to talk my brother out of buying an expensive car.

  Tôi đã cố thuyết phục em trai mình không mua một chiếc xe đắt tiền.

• She talked me out of quitting my job.

  Cô ấy đã thuyết phục tôi không nghỉ việc.

• Can you talk him out of driving in this bad weather?

  Bạn có thể thuyết phục anh ấy không lái xe trong thời tiết xấu này không?