adjective
uk
/ˈbæɡ.i/
us
rộng thùng thình
chảy xệ
Bấm vào mỗi dòng để xem câu ví dụ chi tiết.
Nghĩa 1: rộng thùng thình
Đồng nghĩa:
Từ này miêu tả quần áo rộng và rủ ra xa cơ thể. Nó được sử dụng rộng rãi để chỉ những bộ trang phục thường ngày, thoải mái và không bó sát.
Từ này miêu tả lớp vải rộng phồng lên, thường do gió thổi hoặc chuyển động. So với baggy, billowing mang sắc thái ấn tượng hơn và thường dùng cho chất liệu nhẹ thay vì quần áo thường ngày.
Từ này chỉ quần áo được thiết kế hoặc chọn lớn hơn đáng kể so với kích cỡ chuẩn. Khác với baggy nhấn mạnh sự rộng rãi và có nếp gấp, oversize chỉ tập trung vào kích thước lớn hơn của trang phục.
Từ này nhấn mạnh việc trang phục có nhiều không gian bên trong để tạo sự thoải mái và dễ vận động. Trong khi baggy đôi khi ngụ ý vẻ luộm thuộm, roomy gợi lên sự rộng rãi, thoải mái tích cực.
Nghĩa 2: chảy xệ
Từ này miêu tả vùng da hoặc mô treo lỏng lẻo và mất đi sự săn chắc. Nó thường được dùng cho các đặc điểm thể chất cụ thể, chẳng hạn như bọng mắt rủ xuống hoặc nếp gấp lỏng lẻo ở động vật.
Từ này chỉ thứ gì đó mềm rủ xuống nặng nề và dễ bị gập do thiếu độ cứng. Trong khi baggy tập trung vào các nếp gấp lỏng lẻo hoặc da rủ xuống, floppy nhấn mạnh sự yếu ớt hoặc không có khả năng giữ dáng săn chắc.