adjective
uk
/ˈbræk.ɪʃ/
us
lợ (nước)
Bấm vào mỗi dòng để xem câu ví dụ chi tiết.
Nghĩa 1: lợ (nước)
Đồng nghĩa:
Mô tả nước có độ mặn nhẹ do sự pha trộn giữa nước ngọt và nước biển. Đây là thuật ngữ tiêu chuẩn để chỉ môi trường vùng cửa sông tự nhiên.
Mô tả nước rất mặn, thường chỉ nước biển hoặc nước ngâm chua. Nó gợi ý nồng độ muối cao hơn và mùi nồng hơn so với nước lợ.
Liên quan đến một dung dịch có chứa muối, thường được dùng trong bối cảnh khoa học hoặc y tế. Nó trang trọng và kỹ thuật hơn 'brackish', từ vốn thường được dùng cho các vùng nước tự nhiên.
Đề cập đến bất cứ thứ gì có chứa hoặc có vị muối. Đây là một thuật ngữ rộng hơn, phổ biến hơn và không ám chỉ cụ thể sự pha trộn các loại nước như trong môi trường nước lợ.
Trái nghĩa:
Mô tả nước chứa rất ít hoặc không có muối, chẳng hạn như nước từ hồ hoặc suối. Đây là từ trái nghĩa sinh thái trực tiếp của 'brackish' và biểu thị khả năng có thể uống được.