cancelled

Một thứ gì đó bị hủy bỏ và sẽ không diễn ra như kế hoạch. Đây là thuật ngữ phổ biến và trung lập nhất cho bất kỳ sự kiện nào bị dừng lại.

Một thứ gì đó bị dừng lại khi đang tiến hành hoặc trước khi hoàn thành. Nó ám chỉ một kết thúc đột ngột cho một quá trình đang hoạt động thay vì chỉ là một kế hoạch tương lai.

Một thứ gì đó bị tuyên bố là không hợp lệ về mặt pháp lý hoặc coi như chưa từng tồn tại. Đây là một thuật ngữ trang trọng thường dùng cho hợp đồng pháp lý, hôn nhân hoặc kết quả chính thức.

Một thứ gì đó bị làm cho không còn hiệu lực pháp lý hoặc mất đi giá trị. Nó thường được dùng cho các giao dịch, séc hoặc bảo hành không còn tính ràng buộc.

Một kế hoạch hoặc dự án bị bãi bỏ vì không còn được coi là hữu ích hoặc khả thi. Nó kém trang trọng hơn và gợi ý rằng ý tưởng đó đã bị vứt bỏ như rác thải.

Tiến trình bị dừng lại bởi một trở ngại hoặc quyết định từ bên ngoài. Nó nhấn mạnh vào sự can thiệp của một thế lực ngoại cảnh thay vì một quyết định hủy bỏ tự nguyện.

Một thứ gì đó bị dừng lại tạm thời hoặc tính liên tục bị phá vỡ. Khác với 'cancelled', nó ám chỉ sự kiện có thể đã bắt đầu và có khả năng tiếp tục lại sau đó.

Một thứ gì đó được xác nhận là chắc chắn sẽ diễn ra theo kế hoạch. Nó cung cấp sự đảm bảo rằng sự kiện không bị hủy bỏ.

Một thứ gì đó được lên kế hoạch chính thức để diễn ra vào một thời điểm cụ thể. Nó nhấn mạnh rằng sự kiện vẫn nằm trong lịch trình và dự định sẽ tiến hành.

Một sự đăng ký, dịch vụ hoặc chỉ thị tài chính chính thức bị dừng lại. Đây là thuật ngữ tiêu chuẩn cho việc chấm dứt các khoản thanh toán hoặc đơn hàng định kỳ.

Một dịch vụ hoặc dòng sản phẩm không còn được cung cấp hoặc sản xuất. Nó thường đề cập đến việc chấm dứt vĩnh viễn một nguồn cung đang diễn ra thay vì một giao dịch đơn lẻ.

Một sự cho phép, giấy phép hoặc quyền lợi hợp pháp chính thức bị thu hồi. Nó ám chỉ việc tước bỏ một đặc quyền bởi cơ quan có thẩm quyền do vi phạm hoặc quyết định.

Một đạo luật, sắc lệnh hoặc thỏa thuận chính thức bị bãi bỏ hoặc vô hiệu hóa một cách trang trọng. Đây là một thuật ngữ rất trang trọng được dùng trong bối cảnh pháp lý hoặc hành chính.

Một thứ gì đó bị làm cho không còn giá trị, tác dụng hoặc hiệu lực pháp lý. Nó tập trung vào hành động làm mất đi hoặc phủ nhận tác động của một quyết định trước đó.

Một hoạt động hoặc quá trình đã lên kế hoạch bị chấm dứt trước khi hoàn thành. Trong bối cảnh này, nó nhấn mạnh việc dừng đột ngột một nhiệm vụ tài chính hoặc kỹ thuật đang hoạt động.

Một tài liệu tài chính như séc hoặc vé bị đánh dấu là không hợp lệ. Nó được dùng cụ thể để đảm bảo món đồ đó không thể được xử lý hoặc đổi thành tiền mặt.

Một dịch vụ hoặc hoạt động vẫn tiếp tục vận hành mà không dừng lại. Nó thể hiện sự duy trì trạng thái hiện tại thay vì chấm dứt.

Một thỏa thuận hoặc sự đăng ký được kéo dài hoặc bắt đầu lại. Nó ám chỉ một quyết định có ý thức nhằm gia hạn hiệu lực của một dịch vụ cho một giai đoạn mới.

Một con tem bưu chính bị đánh dấu bằng mực hoặc đục lỗ để cho thấy nó đã được sử dụng. Đây là thuật ngữ kỹ thuật bưu chính cho việc chính thức thu hồi giá trị sử dụng của một con tem.

Một dấu hiệu hoặc biểu tượng hữu hình được đặt lên bề mặt con tem. Nó là một thuật ngữ chung chung hơn, tập trung vào việc áp dụng vật lý của mực hoặc dấu đóng.

Diện mạo của con tem bị làm hỏng hoặc thay đổi một cách cố ý để ngăn chặn việc tái sử dụng. Nó nhấn mạnh vào việc làm hỏng hoặc biến dạng hình ảnh của con tem.

Con tem bị làm cho không còn hữu ích cho mục đích gửi thư ban đầu. Nó tập trung vào việc mất đi giá trị chức năng và tiền tệ của con tem.