noun
uk
/ˈkæn.ə.pi/
us
Mái che, vòm che, trướng
Bấm vào mỗi dòng để xem câu ví dụ chi tiết.
Nghĩa 1: Mái che, vòm che, trướng
Đồng nghĩa:
Canopy là một lớp phủ trên đầu mang tính trang trí hoặc chức năng. Đây là thuật ngữ chung nhất cho bất kỳ cấu trúc nào cung cấp sự che chắn hoặc trang trí từ phía trên.
Awning là một lớp phủ phụ được gắn vào bức tường bên ngoài của một tòa nhà. Khác với canopy có thể đứng độc lập, awning thường là một tấm bạt có thể thu gọn hoặc cố định kéo dài qua cửa sổ hoặc cửa ra vào.
Marquee là một chiếc lều lớn được sử dụng cho các chức năng xã hội hoặc thương mại. Nó lớn hơn và kiên cố hơn nhiều so với một canopy tiêu chuẩn, thường được dùng cho toàn bộ sự kiện thay vì chỉ che một lối vào cụ thể.
Sunshade là một cấu trúc hoặc thiết bị nhằm cung cấp sự bảo vệ khỏi các tia nắng mặt trời. Trong khi canopy che chắn nhiều yếu tố bao gồm cả mưa, sunshade nhấn mạnh cụ thể vào việc ngăn chặn ánh sáng và nhiệt độ.
Baldachin là một vòm che nghi lễ bằng đá, kim loại hoặc vải bên trên bàn thờ hoặc ngai vàng. Nó trang trí công phu và trang trọng hơn nhiều so với một canopy thông thường, thường mang ý nghĩa tôn giáo hoặc hoàng gia.
