distastefulness

Chỉ tính chất gây phản cảm về mặt xã hội, thô lỗ hoặc xúc phạm. Nó hàm ý sự thiếu lịch thiệp hoặc thiếu cân nhắc đối với người khác trong bối cảnh xã hội.

Mô tả hành vi đặc biệt hèn hạ, ác ý hoặc cực kỳ xúc phạm. Nó gợi lên một tông giọng ác ý hoặc hung hăng hơn so với sự khiếm nhã.

Chỉ tính chất gây ra sự oán giận hoặc tổn thương thông qua hành vi xã hội. Nó nhấn mạnh tác động tiêu cực đến người nghe mạnh mẽ hơn so với sự khiếm nhã.

Chỉ trạng thái khó chịu hoặc không vừa lòng nói chung trong hành vi. Đây là một thuật ngữ rộng hơn và nhẹ hơn một chút so với sự khiếm nhã vốn tập trung vào sự xúc phạm xã hội cụ thể.

Mô tả tính chất thú vị và dễ chịu về mặt xã hội. Nó đóng vai trò là từ trái nghĩa trực tiếp bằng cách nhấn mạnh sự thoải mái và hòa hợp xã hội.

Chỉ trạng thái đáp ứng các tiêu chuẩn xã hội hoặc làm hài lòng người khác. Nó tập trung vào việc tuân thủ các chuẩn mực, trong khi sự khiếm nhã tập trung vào việc vi phạm chúng.

Tính chất của một hương vị tệ hoặc gây khó chịu cho các giác quan. Nó tập trung vào sự không thích chủ quan đối với mùi vị thay vì thành phần vật lý của thức ăn.

Mô tả một mùi vị cực kỳ hôi thối hoặc ghê tởm. Nó gợi ý một phản ứng ghê tởm mãnh liệt hơn so với từ vị khó chịu mang tính chung chung.

Đề cập cụ thể đến việc không thể ăn được do hương vị tồi tệ. Nó mang tính trang trọng và khách quan hơn so với thuật ngữ vị khó ăn thông dụng.

Mô tả một hương vị cực kỳ dễ chịu và thú vị. Nó đại diện cho mức độ tích cực tối đa của hương vị, tương phản với vị khó chịu.

Chỉ tính chất đậm đà và ngon miệng. Đây là một thuật ngữ thông tục và chung chung hơn cho hương vị tích cực so với sự ngon lành.