equivocator

Người sử dụng ngôn từ mơ hồ để tránh đưa ra câu trả lời hoặc cam kết trực tiếp. Đây là thuật ngữ trang trọng để chỉ một người né tránh sự rõ ràng nhằm che giấu sự thật.

Người đưa ra lời khai sai sự thật sau khi đã tuyên thệ nói thật trong bối cảnh pháp lý. Không giống như người nói nước đôi chỉ mơ hồ, kẻ khai man nói dối trực tiếp và phải chịu chế tài pháp luật.

Một người thiếu chân thành, giả tạo hoặc không đúng như những gì họ tuyên bố. Trong khi người nói nước đôi dùng lời lẽ để lảng tránh sự thật, kẻ giả tạo có toàn bộ danh tính hoặc hành vi là gian lận.

Người hành động không trung thực hoặc vi phạm quy tắc để giành lợi thế bất công. Từ này tập trung vào việc vi phạm quy tắc hoặc sự công bằng thay vì chỉ sử dụng lời nói lảng tránh.

Người kể những câu chuyện bịa đặt, thường được dùng như một cách nhẹ nhàng để gọi ai đó là kẻ nói dối. Từ này ít trang trọng và ít mang tính buộc tội hơn so với thuật ngữ chuyên môn equivocator.