fetid

Mô tả mùi hôi nồng nặc và khó chịu thường liên quan đến sự thối rữa hoặc nước đọng. Đây là một thuật ngữ trang trọng gợi lên bầu không khí đặc quánh và buồn nôn.

Chỉ thứ gì đó có hại hoặc hủy hoại cơ thể sinh vật, thường bao gồm cả mùi hôi. Khác với fetid, nó nhấn mạnh vào bản chất độc hại hoặc gây ngộ độc của mùi hương.

Mô tả mùi của vật chất hữu cơ đang mục nát hoặc phân hủy. Nó cụ thể hơn fetid vì trực tiếp ám chỉ sự thối rữa về mặt sinh học.

Mô tả thứ gì đó gây ra sự ghê tởm hoặc buồn nôn dữ dội. Nó tập trung vào phản ứng nội tạng của người quan sát hơn là chỉ nguồn gốc của mùi như fetid.

Chỉ việc có mùi mạnh hoặc khó chịu theo nghĩa chung. Đây là một từ phổ biến và thân mật hơn nhiều so với từ fetid trang trọng.

Mô tả việc có mùi rất mạnh và hôi hám đến mức khó có thể lờ đi. Nó nhấn mạnh và thân mật hơn fetid, thường được dùng trong các lời phàn nàn hằng ngày.

Mô tả việc có mùi mạnh, khó chịu, thường được dùng trong ngữ cảnh thân mật hoặc trẻ con. Nó ít dữ dội hơn và kém trang trọng hơn nhiều so với từ fetid mang tính văn chương.

Mô tả thứ gì đó dễ chịu, đáng mong đợi hoặc có chất lượng cao. Đây là một thuật ngữ rất chung chung đối lập trực tiếp với bản chất gây khó chịu của fetid.

Mô tả thứ gì đó được tẩm một mùi hương dễ chịu, thường là hương hoa. Nó ám chỉ một mùi hương có chủ đích, hoàn toàn trái ngược với sự thối rữa tự nhiên mà fetid gợi ra.