grunge

Từ này chỉ lớp bụi bẩn hoặc cáu bẩn dày và khó chịu bám trên bề mặt. Nó đặc biệt ám chỉ tính chất dính hoặc nhầy nhụa làm cho việc làm sạch trở nên khó khăn.

Filth mô tả chất bẩn hoặc rác rưởi kinh tởm gây khó chịu cho các giác quan. Nó có sắc thái mạnh hơn và mang tính miệt thị hơn so với grunge, gợi ý sự thiếu vệ sinh hoàn toàn.

Grease là một chất lỏng hoặc đặc, nhờn được sử dụng trong máy móc hoặc sinh ra từ việc nấu nướng. Khác với sự bẩn thỉu chung chung của grunge, grease ám chỉ cụ thể các dư lượng trơn trượt và có dầu mỡ.

Grime chỉ lớp bụi bẩn bám chặt trên bề mặt của vật gì đó, đặc biệt là do bị bỏ bê lâu ngày. Trong khi grunge thường nhầy nhụa, grime thường giống muội than hoặc dầu mỡ và bám sâu hơn.

Soil chỉ lớp đất trên cùng hoặc một vết bẩn trên vải hoặc da. Đây là một thuật ngữ trung lập và mang tính kỹ thuật hơn so với grunge, vốn tập trung vào sự khó chịu của lớp bẩn tích tụ.

Stain là một mảng màu hoặc vết bẩn khó tẩy sạch khỏi bề mặt hoặc vải. Trong khi grunge là một lớp tích tụ dày, stain thường là sự biến màu đã thấm sâu vào vật liệu.