hearth

Từ này chỉ cụ thể nền của lò sưởi hoặc khu vực đá ngay phía trước nó. Nó tập trung vào bề mặt vật lý nơi lửa được đốt hoặc nơi nhiệt tỏa vào phòng.

Từ này chỉ toàn bộ cấu trúc được thiết kế để chứa lửa nhằm sưởi ấm căn phòng. Trong khi hearth chỉ là phần nền, fireplace bao gồm toàn bộ đơn vị, kể cả ống khói và bệ lò sưởi.

Từ này tượng trưng cho ngôi nhà như một biểu tượng của sự thoải mái gia đình, tình yêu và sự an tâm về mặt tình cảm. Nó là một thuật ngữ thi vị và gợi cảm hơn những từ nghĩa đen dùng để chỉ một ngôi nhà vật lý.