housemother

Người này quản lý các vấn đề sinh hoạt và phúc lợi xã hội của học sinh trong khu nội trú. Từ này gợi ý một vai trò chăm sóc mang tính chất cha mẹ trong môi trường trường học hoặc ký túc xá.

Matron là một người phụ nữ lớn tuổi phụ trách việc sắp xếp sinh hoạt hoặc y tế tại một tổ chức. Từ này nghe trang trọng và chuyên nghiệp hơn housemother, thường gắn liền với kỷ luật nghiêm ngặt.