intrinsically

Từ này chỉ một đặc tính là phần cơ bản và không thể tách rời của bản chất sự vật. Đây là thuật ngữ trang trọng và linh hoạt nhất để mô tả các đặc tính vốn có.

Từ này nhấn mạnh vào phẩm chất quan trọng và nền tảng nhất của một sự vật. Nó thường gợi ý một sự tóm gọn về bản chất cốt lõi thay vì chỉ là cấu trúc cơ bản.

Từ này mô tả những phẩm chất thuộc về thể chất hoặc tinh thần của một người. Nó cụ thể hơn intrinsically, tập trung chặt chẽ vào sức khỏe, tính khí hoặc các hệ thống có sẵn.

Từ này liên quan đến các đặc tính được quyết định bởi gen hoặc sự di truyền. Nó mang tính khoa học và kỹ thuật hơn intrinsically, ám chỉ nguồn gốc sinh học.

Từ này chỉ những phẩm chất tồn tại từ khi sinh ra hoặc là một phần bình thường của tự nhiên. Nó phổ biến và ít trang trọng hơn intrinsically, thường được dùng trong hội thoại hàng ngày.