noun
uk
/ˈdʒuː.dəs/
us
Kẻ phản bội, kẻ bán rẻ bạn bè
Bấm vào mỗi dòng để xem câu ví dụ chi tiết.
Nghĩa 1: Kẻ phản bội, kẻ bán rẻ bạn bè
Đồng nghĩa:
Một người phản bội bạn bè hoặc đồng nghiệp, thường là vì lợi ích cá nhân. Nó gợi nhắc đến nhân vật Judas Iscariot trong Kinh thánh để nhấn mạnh bản chất cực đoan của sự bất trung.
Một người vi phạm lòng tin hoặc giúp đỡ kẻ thù. Đây là một thuật ngữ mang nghĩa rộng và đen, trong khi từ gốc mang hàm ý về sự phản bội tột cùng.
Một người thay đổi lòng trung thành từ phe này sang phe khác. Nó tập trung vào hành động chuyển phe, trong khi từ gốc nhấn mạnh vào nỗi đau cá nhân của sự phản bội.
Trái nghĩa:
Một người luôn trung thành với một người, nhóm hoặc lý tưởng cụ thể. Nó ngụ ý một cam kết kiên định, hoàn toàn trái ngược với sự phản trắc của từ gốc.