maternity

Liên quan đến giai đoạn mang thai và thời gian ngắn sau khi sinh. Đây là thuật ngữ linh hoạt nhất được sử dụng cho cả bối cảnh y tế và các vật dụng hàng ngày như quần áo.

Liên quan đến khoảng thời gian trước khi em bé chào đời. Từ này tập trung chặt chẽ hơn vào việc chăm sóc y tế và sức khỏe thai nhi so với thuật ngữ rộng hơn là maternity.

Liên quan đến lĩnh vực y tế chuyên về mang thai và sinh con. Đây là một thuật ngữ kỹ thuật và trang trọng hơn so với từ maternity thông thường.

Trạng thái hoặc điều kiện của một người mẹ. Thuật ngữ này nghe trang trọng hoặc mang tính lâm sàng hơn, thường được dùng trong bối cảnh pháp lý hoặc tổ chức.

Trạng thái làm mẹ và vai trò xã hội hoặc tình cảm đi kèm. Đây là một từ ấm áp và phổ biến hơn, nhấn mạnh vào trải nghiệm cá nhân nhiều hơn là maternity.

Trạng thái hoặc điều kiện của một người cha. Đây là từ tương đương dành cho nam giới của maternity và được sử dụng chủ yếu trong các cuộc thảo luận pháp lý hoặc sinh học.