minder

Người bảo vệ một nhân vật nổi tiếng khỏi nguy hiểm hoặc sự chú ý không mong muốn. Từ này thường được dùng trong bối cảnh không trang trọng để chỉ lực lượng an ninh cá nhân.

Một người đi cùng ai đó để bảo vệ hoặc bày tỏ sự tôn trọng. Khác với minder, escort thường mang hàm ý về một vai trò bảo vệ chính thức, trang trọng hoặc mang tính nghi lễ hơn.

Người trông nom một người hoặc một đồ vật nào đó. Đây là thuật ngữ phổ biến, thân mật để chỉ người thực hiện các nhiệm vụ giám sát hoặc chăm sóc đơn giản.

Người hỗ trợ ai đó trong công việc hoặc nhiệm vụ của họ. Một assistant cung cấp sự hỗ trợ rộng rãi, trong khi minder tập trung cụ thể vào việc canh giữ hoặc chăm sóc thứ gì đó.

Người được thuê để cung cấp dịch vụ cho công chúng tại một địa điểm cụ thể. Trong khi minder có thể trông coi một đồ vật riêng lẻ, attendant thường quản lý một cơ sở hoặc giúp đỡ nhiều người.