renowned

Được biết đến và ngưỡng mộ vì một kỹ năng hoặc thành tựu cụ thể. Nó ngụ ý mức độ tôn trọng và danh tiếng tích cực cao hơn so với việc chỉ đơn thuần là nổi tiếng.

Được ca ngợi và công nhận rộng rãi bởi các nhà phê bình hoặc công chúng. Nó nhấn mạnh sự chấp thuận và tán thưởng của công chúng nhiều hơn là vị thế lâu dài.

Thành công, có uy quyền và nhận được sự tôn trọng lớn lao. Nó gợi ý một địa vị trang trọng và chuyên nghiệp hơn so với việc chỉ nổi tiếng.

Nổi tiếng và được tôn trọng trong một nghề nghiệp hoặc lĩnh vực cụ thể. Nó thường ngụ ý một vị trí ưu việt và chuyên môn sâu hơn là sự nổi tiếng nói chung.

Được tôn trọng cao và được người khác coi trọng. Nó tập trung vào mức độ ngưỡng mộ và giá trị đặt vào một người.

Được biết đến rộng rãi vì một điều gì đó cụ thể. Từ này rất giống với 'renowned' nhưng thường được dùng trong các ngữ cảnh văn chương hoặc mô tả hơn.

Rất nổi tiếng và quan trọng. Nó là một thuật ngữ chung chung và ít cụ thể hơn về sự xuất sắc so với 'renowned'.

Nổi tiếng và rất lừng lẫy vì những thành tựu trong quá khứ. Nó mang lại cảm giác vĩ đại và huy hoàng mạnh mẽ hơn so với 'renowned'.

Đáng chú ý hoặc đáng để tâm vì sự quan trọng hoặc xuất sắc. Nó ít mạnh mẽ hơn 'renowned', thường mô tả thứ gì đó nổi bật.

Được biết đến và công nhận vì một phẩm chất hoặc hoạt động cụ thể. Nó là một cách nói ít trang trọng và thực tế hơn một chút so với 'renowned'.

Đặc biệt tốt hoặc vượt trội rõ rệt so với những người khác. Nó tập trung nhiều hơn vào chất lượng thực hiện hơn là sự nổi tiếng.

Quan trọng, nổi tiếng và dễ dàng được nhận thấy. Nó gợi ý một vị trí dễ thấy hoặc địa vị xã hội rất rõ ràng.

Được nhiều người nhận ra. Đây là thuật ngữ trung tính nhất, thiếu đi ý nghĩa về sự ngưỡng mộ vốn có trong 'renowned'.

Xảy ra thường xuyên hoặc thuộc về công chúng. Nó gợi ý sự thiếu biệt lập so với địa vị hiếm có của việc lừng danh.

Không thu hút sự chú ý hoặc không hiển thị rõ ràng. Nó mô tả trạng thái bị ẩn giấu thay vì đứng trước công chúng.

Nổi tiếng vì một điều gì đó tồi tệ hoặc tiêu cực. Nó mô tả một danh tiếng dựa trên sự ô nhục thay vì sự tôn trọng của việc lừng danh.

Thấp hơn về thứ hạng, địa vị hoặc chất lượng. Nó biểu thị sự thiếu sót về sự xuất sắc vốn thường tạo nên sự lừng danh.

Thiếu sự quan trọng, quyền lực hoặc giá trị. Nó mô tả một thứ không quan trọng, trái ngược với vị thế cao của việc lừng danh.

Bình thường và không có đặc điểm đặc biệt. Nó làm nổi bật sự thiếu vắng bất kỳ phẩm chất phi thường nào dẫn đến sự nổi tiếng.

Thiếu chất lượng hoặc kỹ năng. Nó tương phản với trình độ năng lực hoặc công trạng cao gắn liền với việc lừng danh.

Không đáng kể hoặc có ít giá trị. Nó thiếu đi sức nặng của tầm ảnh hưởng và danh tiếng mà một người lừng danh mang lại.

Không nổi tiếng hoặc không được mọi người công nhận. Đây là từ trái nghĩa trực tiếp với việc được lừng danh và tôn trọng.

Không dễ dàng nhìn thấy hoặc nhận ra. Nó là sự đối lập về mặt vật lý với sự hiện diện và công nhận đi kèm với sự nổi tiếng.

Bình thường và không có khả năng được chú ý hay khen ngợi. Nó gợi ý sự thiếu vắng các phẩm chất đặc biệt tạo nên một người lừng danh.