adjective
uk
/ˈʃeɪ.pli/
us
có hình dáng đẹp, cân đối, thon thả
Bấm vào mỗi dòng để xem câu ví dụ chi tiết.
Nghĩa 1: có hình dáng đẹp, cân đối, thon thả
Đồng nghĩa:
Có hình thể cân đối và đẹp mắt. Đây là từ phổ biến dùng để mô tả vóc dáng người hoặc các bộ phận cơ thể cụ thể như đôi chân.
Có vẻ ngoài dễ nhìn hoặc hấp dẫn một cách lành mạnh. Đây là một từ hơi mang tính văn chương hoặc cổ xưa so với từ shapely hiện đại.
Có cơ thể với những đường cong nảy nở đầy hấp dẫn. Từ này tập trung cụ thể vào sự đầy đặn của các đường cong, trong khi shapely nhấn mạnh vào tỷ lệ cân đối chung.
Thanh lịch và phong cách trong vẻ ngoài hoặc cử chỉ. Nó gợi lên một vẻ đẹp tinh tế hoặc sang trọng vượt xa sự cân đối về thể chất đơn thuần.
Có vẻ đẹp duyên dáng trong chuyển động hoặc hình dáng. Trong khi shapely tập trung vào tỷ lệ tĩnh, graceful nhấn mạnh vẻ đẹp của chuyển động và tư thế.
Đem lại cảm giác hài lòng hoặc thích thú thông qua vẻ ngoài. Đây là một thuật ngữ rộng hơn và chủ quan hơn để mô tả bất kỳ hình dáng nào dễ nhìn.
Có hình dạng cong hoặc tròn thay vì góc cạnh. Nó gợi ý một sự đầy đặn mềm mại góp phần tạo nên vẻ ngoài cân đối mà không quá cụ thể.
Trái nghĩa:
Khó nhìn hoặc gây khó chịu về vẻ bề ngoài. Đây là một sự tương phản trực tiếp và gay gắt với bản chất hấp dẫn và cân đối của thứ gì đó có hình dáng đẹp.