tedious

Dùng cho việc gì đó chán vì kéo dài quá lâu hoặc lặp lại. Đây là từ trực tiếp nhất và bao quát cả sự dài dòng lẫn lặp đi lặp lại.

Dùng cho điều cứ làm bạn bực mình. Nó nghiêng về sự khó chịu hơn là cảm giác kéo dài chán ngắt của tedious.

Dùng cho điều nhạt, cũ, hoặc thiếu sáng tạo. Nó gần với tedious ở ý nhàm chán, nhưng nhấn mạnh sự sáo mòn hơn là thời gian kéo dài.

Dùng cho điều không giữ được sự chú ý. Đây là từ thông dụng nhất, còn tedious nghe mạnh và trang trọng hơn một chút.

Dùng cho điều u ám và buồn tẻ. Nó thiên về không khí hơn là tedious, vốn nhấn vào sự lặp lại hoặc kéo dài.

Dùng cho điều dường như không bao giờ dừng lại. Nó gần với tedious khi vấn đề là thời lượng, không phải phong cách.

Dùng cho điều làm bạn rất mệt. Nó nghiêng về sự kiệt sức thể chất hơn là cảm giác chán ngắt của tedious.

Dùng cho điều bình thường và thiếu đa dạng. Nó nghiêng về sự lặp đi lặp lại của thói quen hơn là cảm giác lê thê của tedious.

Dùng cho điều đòi hỏi nhiều công sức. Nó nghiêng về sự vất vả hơn là sự chán ngắt như tedious.

Dùng cho điều làm bạn mệt mỏi hoặc bực bội. Nó gần với tedious, nhưng thường nghe kiệt sức hoặc khó chịu hơn.

Dùng cho điều làm bạn cảm thấy mệt. Nó nhấn vào sự mệt mỏi trực tiếp hơn tedious.

Dùng cho điều không thu hút sự chú ý. Đây là cách nói thẳng và đơn giản, còn tedious thường gợi thêm sự lặp lại.

Dùng cho điều đơn giản và không khó làm. Nó đối lập với tedious khi việc gì đó diễn ra nhanh thay vì lê thê.

Dùng cho điều đầy diễn biến và thay đổi. Nó đối lập với tedious vì sinh động chứ không lặp lại.

Dùng cho điều hấp dẫn và tràn đầy năng lượng. Nó kích thích hơn tedious, vốn thường phẳng lặng và chậm chạp.

Dùng cho điều dễ dãi hoặc qua loa. Nó trang trọng và phê phán hơn tedious, vốn nói về sự chán ngắt chứ không phải đánh giá.

Dùng cho điều giữ được sự chú ý. Đây là từ đối lập rõ nhất với tedious vì nó thu hút thay vì làm chán.

Dùng cho điều dễ chịu và thú vị. Nó khác tedious ở chỗ tạo cảm giác thoải mái thay vì buồn tẻ.