adjective
uk
/ʌnˈskeɪðd/
us
Không bị thương tích hoặc không bị hư hại gì.
Bấm vào mỗi dòng để xem câu ví dụ chi tiết.
Nghĩa 1: Không bị thương tích hoặc không bị hư hại gì.
Đồng nghĩa:
Mô tả trạng thái nguyên vẹn sau khi trải qua một sự kiện hoặc thử thách gây hại. Nó mang tính trang trọng hơn 'unharmed' và thường ngụ ý sự sống sót qua một cuộc khủng hoảng.
Chỉ người hoặc vật không phải chịu tổn hại gì. Đây là thuật ngữ phổ biến và thông dụng hơn so với từ 'unscathed' mang tính kịch tính hơn.
Tập trung cụ thể vào việc không có đau đớn hoặc thương tích về thể xác. Nó trực diện và mang tính đàm thoại hơn 'unscathed'.
Được dùng chủ yếu để chỉ sự vắng mặt của thương tích hoặc chấn thương y tế. Nó mang tính lâm sàng và khách quan hơn từ 'unscathed' với nghĩa rộng hơn.
Chỉ ra rằng vật gì đó không có dấu vết hoặc hư hại có thể nhìn thấy được. Nó cụ thể về vẻ ngoài hơn là trạng thái không bị thương tổng quát của 'unscathed'.
Gợi ý rằng vật gì đó vẫn giữ nguyên trạng thái ban đầu như thể chưa từng bị đụng đến hay ảnh hưởng. Nó ngụ ý sự thiếu tiếp xúc thay vì chỉ đơn thuần là không bị thương.
