alembic

Bình chưng cất (dụng cụ thí nghiệm cổ dùng để tinh chế chất lỏng)

• The museum shows a heavy alembic made of copper.

  Bảo tàng trưng bày một chiếc bình chưng cất nặng bằng đồng.

• He poured the liquid into the glass alembic carefully.

  Anh ấy đổ chất lỏng vào chiếc bình chưng cất thủy tinh một cách cẩn thận.

• Ancient doctors used the alembic to make herbal medicine.

  Các bác sĩ thời xưa đã sử dụng bình chưng cất để chế tạo thảo dược.

Cái nôi chuyển hóa (nghĩa bóng: nơi hoặc vật giúp tinh lọc, biến đổi ý tưởng hoặc cảm xúc)

• Her mind is an alembic that turns simple thoughts into poetry.

  Tâm trí cô ấy là một cái nôi chuyển hóa những suy nghĩ đơn giản thành thơ ca.

• The busy city acted as an alembic for his creative energy.

  Thành phố bận rộn đóng vai trò như một nơi thanh lọc cho năng lượng sáng tạo của anh ấy.

• Writing a diary can be a helpful alembic for your daily stress.

  Viết nhật ký có thể là một công cụ thanh lọc hữu ích cho những căng thẳng hàng ngày của bạn.