astute

Nhạy bén, sắc sảo

• My mother is an astute shopper who always finds the best deals.

  Mẹ tôi là một người mua sắm nhạy bén, người luôn tìm thấy những món hời nhất.

• He is astute enough to realize that the offer was too good to be true.

  Anh ấy đủ sắc sảo để nhận ra rằng lời đề nghị đó quá tốt để có thể là sự thật.

• She is a financially astute woman who manages her investments perfectly.

  Cô ấy là một người phụ nữ nhạy bén về tài chính, người quản lý các khoản đầu tư của mình một cách hoàn hảo.

• He is a politically astute leader who knows how to gain public support.

  Ông ấy là một nhà lãnh đạo nhạy bén về chính trị, người biết cách để có được sự ủng hộ của công chúng.

Tinh tường, tinh ý

• She made an astute judgment about the new employee's character.

  Cô ấy đã đưa ra một đánh giá tinh tường về tính cách của nhân viên mới.

• Thanks to his astute mind, he solved the puzzle in minutes.

  Nhờ có đầu óc nhạy bén, anh ấy đã giải được câu đố trong vòng vài phút.

• The detective made some very astute observations at the crime scene.

  Thám tử đã đưa ra một số quan sát rất tinh tường tại hiện trường vụ án.

• You have to be astute to notice the small flaws in this plan.

  Bạn phải tinh ý mới có thể nhận ra những thiếu sót nhỏ trong kế hoạch này.