bourgeoisie

Tầng lớp trung lưu, giới tư sản

• The local bourgeoisie usually spends their weekends at the private golf club.

  Giới trung lưu địa phương thường dành những ngày cuối tuần của họ tại câu lạc bộ golf riêng.

• She wanted to escape the boring habits of the small-town bourgeoisie.

  Cô ấy muốn thoát khỏi những thói quen nhàm chán của tầng lớp trung lưu ở thị trấn nhỏ.

• Many members of the bourgeoisie voted for the new tax changes to protect their assets.

  Nhiều thành viên của giới tư sản đã bỏ phiếu cho những thay đổi thuế mới để bảo vệ tài sản của họ.

Giai cấp tư sản (theo học thuyết Mác)

• The workers went on strike to protest against the power of the bourgeoisie.

  Các công nhân đã đình công để phản đối quyền lực của giai cấp tư sản.

• Karl Marx wrote extensively about the conflict between the proletariat and the bourgeoisie.

  Karl Marx đã viết rất nhiều về sự xung đột giữa giai cấp vô sản và giai cấp tư sản.

• The revolution aimed to redistribute the wealth held by the ruling bourgeoisie.

  Cuộc cách mạng nhằm mục đích phân phối lại sự giàu có do giai cấp tư sản đang cầm quyền nắm giữ.