claimant

một người đòi hỏi điều gì đó mà họ tin rằng thuộc về họ hoặc họ có quyền được hưởng

• The claimant argued that the property had belonged to his family for generations.

  Người đòi hỏi lập luận rằng tài sản đó đã thuộc về gia đình anh ta nhiều thế hệ.

• Several claimants submitted their requests for the inheritance.

  Nhiều người đòi hỏi đã nộp các yêu cầu của họ để thừa kế.

• As a claimant, you must provide evidence to support your case.

  Là một người đòi hỏi, bạn phải cung cấp bằng chứng để hỗ trợ vụ án của mình.

một người hoặc công ty yêu cầu hoặc nhận tiền bảo hiểm do tai nạn, bệnh tật, thiệt hại tài sản hoặc các sự kiện được bảo hiểm khác

• The insurance claimant needed to submit receipts for the damaged items.

  Người yêu cầu bảo hiểm cần phải nộp hóa đơn cho các mặt hàng bị hư hỏng.

• After the car accident, the claimant filed a request for compensation.

  Sau vụ tai nạn ô tô, người yêu cầu bảo hiểm đã nộp đơn xin bồi thường.

• Multiple claimants were waiting to receive their insurance payments.

  Nhiều người yêu cầu bảo hiểm đang chờ để nhận tiền bảo hiểm của họ.

một người đi tòa để nộp đơn khiếu nại pháp lý chống lại người khác

• The claimant presented her case before the judge with confidence.

  Người khiếu nại đã trình bày vụ án của cô ấy trước thẩm phán một cách tự tin.

• The defendant was given time to respond to the claimant's allegations.

  Bị đơn được cấp thời gian để trả lời các cáo buộc của người khiếu nại.

• Both the claimant and the defendant agreed to settle the dispute outside court.

  Cả người khiếu nại và bị đơn đều đồng ý giải quyết tranh chấp ngoài tòa.

một người yêu cầu hoặc nhận tiền mà chính phủ, tổ chức hoặc công ty nợ họ

• The claimant submitted a formal request for the unpaid wages owed by the company.

  Người yêu cầu đã nộp đơn yêu cầu chính thức cho khoản lương chưa trả mà công ty nợ.

• Government claimants were advised to gather all necessary documents before applying.

  Những người yêu cầu từ chính phủ được khuyên nên thu thập tất cả các tài liệu cần thiết trước khi đăng ký.

• As a claimant, you should contact the organization's finance department directly.

  Là một người yêu cầu, bạn nên liên hệ trực tiếp với bộ phận tài chính của tổ chức.

một người yêu cầu quyền trở thành chủ sở hữu hợp pháp của một tài sản, thanh toán hoặc danh hiệu cụ thể

• The claimant provided historical documents to prove ownership of the land.

  Người yêu cầu cung cấp các tài liệu lịch sử để chứng minh quyền sở hữu đất đai.

• Multiple claimants competed for the title of the family estate.

  Nhiều người yêu cầu tranh giành danh hiệu của tài sản gia đình.

• The court examined each claimant's legal right to the disputed inheritance.

  Tòa án đã xem xét quyền pháp lý của mỗi người yêu cầu đối với khoản thừa kế bị tranh chấp.