clinch
verb
uk
/klɪntʃ/
us
/klɪntʃ/
[transitive]
chốt hạ, hoàn tất một thỏa thuận, kế hoạch hoặc quyết định
They clinched the deal after a short meeting.
Họ chốt hạ thỏa thuận sau một cuộc họp ngắn.
Your quick answer clinched it for me.
Câu trả lời nhanh của bạn đã khiến tôi chốt quyết định.
The last detail clinched my decision.
Chi tiết cuối cùng đã khiến tôi chốt quyết định.
[transitive]
giành được hoặc nắm chắc một kết quả, chiến thắng hay danh hiệu
Our team clinched the title on Friday.
Đội của chúng tôi giành được danh hiệu vào thứ Sáu.
She clinched first place by one point.
Cô ấy giành ngôi nhất với hơn một điểm.
A late goal clinched the win for us.
Một bàn thắng muộn đã giúp chúng tôi giành chắc chiến thắng.
[transitive]
ghì chặt, nắm chặt ai đó hoặc cái gì đó, nhất là khi vật lộn
He clinched the rope with both hands.
Anh ấy ghì chặt sợi dây bằng cả hai tay.
She clinched her keys in her fist.
Cô ấy nắm chặt chìa khóa trong nắm tay.
The boxer clinched his opponent to stop the punch.
Võ sĩ ghì chặt đối thủ để chặn cú đấm.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | clinches She clinches every sale with a calm voice. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | clinching They are clinching the agreement this afternoon. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | clinched We clinched the contract last week. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | clinched The deal has been clinched already. |
clinch
noun
uk
/klɪntʃ/
us
/klɪntʃ/
[countable, singular]
thế ghì chặt giữa hai người, nhất là khi vật lộn hoặc ôm nhau
The fighters ended up in a clinch near the ropes.
Hai võ sĩ rơi vào thế ghì chặt gần dây đài.
Their hug became a tight clinch.
Cái ôm của họ trở thành một cái ôm ghì chặt.
The coach called for a break in the clinch.
Huấn luyện viên yêu cầu dừng thế ghì chặt đó.
Dạng danh từ
Số ít
clinch