codify

pháp điển hóa, hệ thống hóa luật lệ hoặc quy tắc thành một hệ thống có tổ chức

• The city plans to codify its parking rules this year.

  Thành phố dự định pháp điển hóa các quy định đỗ xe trong năm nay.

• They codified the school rules so every student could read them easily.

  Họ đã hệ thống hóa nội quy của trường để mọi học sinh đều có thể đọc dễ dàng.

• The group wants to codify the safety rules before the event starts.

  Nhóm muốn hệ thống hóa các quy tắc an toàn trước khi sự kiện bắt đầu.

chính thức hóa bằng văn bản, viết luật hoặc quy tắc thành hình thức rõ ràng và chính thức

• The committee will codify the new office policy next month.

  Ủy ban sẽ chính thức hóa bằng văn bản chính sách mới của văn phòng vào tháng tới.

• The country codified its trade laws after years of debate.

  Quốc gia đó đã chính thức hóa bằng văn bản các luật thương mại của mình sau nhiều năm tranh luận.

• We need to codify these rules so no one gets confused.

  Chúng ta cần viết các quy tắc này thành văn bản rõ ràng để không ai bị nhầm lẫn.

hệ thống hóa, sắp xếp ý tưởng, phương pháp hoặc thông tin thành một hệ thống rõ ràng

• She tried to codify the team's work process in a short guide.

  Cô ấy đã cố hệ thống hóa quy trình làm việc của nhóm trong một hướng dẫn ngắn.

• The manager codified our daily tasks into a simple checklist.

  Người quản lý đã hệ thống hóa các công việc hằng ngày của chúng tôi thành một danh sách kiểm đơn giản.

• It helps to codify the steps before teaching them to new staff.

  Việc hệ thống hóa các bước trước khi hướng dẫn cho nhân viên mới sẽ rất hữu ích.