compartmentalization

Sự phân chia (hành động chia một thứ gì đó thành các phần riêng biệt để chúng không bị lẫn lộn)

• The compartmentalization of his work and home life helps him relax.

  Sự phân chia rạch ròi giữa công việc và đời sống gia đình giúp anh ấy thư giãn.

• Good compartmentalization of data is necessary for computer security.

  Sự phân chia dữ liệu tốt là cần thiết cho an ninh máy tính.

• The company uses strict compartmentalization to manage its different projects.

  Công ty sử dụng việc phân chia thành các phần nghiêm ngặt để quản lý các dự án khác nhau.

Sự phân lập (cách bộ não tách biệt các suy nghĩ hoặc cảm xúc mâu thuẫn để tránh căng thẳng)

• He survives trauma through the compartmentalization of his painful memories.

  Anh ấy vượt qua chấn thương nhờ vào sự phân lập những ký ức đau buồn của mình.

• Compartmentalization allows doctors to stay calm while treating difficult cases.

  Sự phân lập tâm lý cho phép các bác sĩ giữ bình tĩnh trong khi điều trị những ca bệnh khó.

• Psychologists explain that compartmentalization can be a way to deal with guilt.

  Các nhà tâm lý học giải thích rằng sự phân lập có thể là một cách để đối phó với cảm giác tội lỗi.