Dạng Quá khứ đơn (V2/-ed) của consecrate
consecrated
adjective
uk
/ˈkɒn.sɪ.kreɪ.tɪd/
us
/ˈkɑːn.sə.kreɪ.t̬ɪd/
được thánh hiến, được làm cho linh thiêng để dùng trong nghi lễ tôn giáo
The priest placed the book on the consecrated table.
Vị linh mục đặt cuốn sách lên chiếc bàn đã được thánh hiến.
Only consecrated bread was used in the service.
Chỉ bánh đã được thánh hiến mới được dùng trong buổi lễ.
They walked quietly into the consecrated chapel.
Họ lặng lẽ bước vào nhà nguyện đã được thánh hiến.
được ban phước, được chúc lành theo nghi thức tôn giáo
She kept the consecrated oil in a small glass bottle.
Cô ấy giữ dầu đã được ban phước trong một chai thủy tinh nhỏ.
The family hung a consecrated cross above the door.
Gia đình treo một cây thánh giá đã được chúc lành phía trên cửa.
He carried a consecrated medal in his pocket.
Anh ấy mang một huy hiệu đã được ban phước trong túi áo.
consecrated
verb
uk
/ˈkɒn.sɪ.kreɪ.tɪd/
us
/ˈkɑːn.sə.kreɪ.t̬ɪd/
[transitive]
thánh hiến, dâng cho Chúa hoặc làm cho vật gì trở nên linh thiêng để dùng vào mục đích tôn giáo
The bishop consecrated the new church last Sunday.
Giám mục đã làm lễ thánh hiến nhà thờ mới vào Chủ nhật tuần trước.
They consecrated the ground before building the temple.
Họ đã thánh hiến mảnh đất trước khi xây ngôi đền.
The priest consecrated the cup during the ceremony.
Vị linh mục đã thánh hiến chiếc chén trong buổi lễ.
