correspondent

Phóng viên, thông tín viên

• The news station sent a foreign correspondent to report on the local elections.

  Đài truyền hình đã cử một phóng viên thường trú tại nước ngoài để đưa tin về các cuộc bầu cử địa phương.

• She is a well-known medical correspondent for a national newspaper.

  Cô ấy là một phóng viên mảng y tế nổi tiếng cho một tờ báo quốc gia.

• He spent most of his career as a foreign correspondent in Southeast Asia.

  Anh ấy đã dành phần lớn sự nghiệp của mình để làm phóng viên thường trú tại nước ngoài ở Đông Nam Á.

• Our political correspondent is waiting outside the Prime Minister's office for a statement.

  Phóng viên chính luận của chúng tôi đang đợi bên ngoài văn phòng Thủ tướng để lấy thông cáo.

Người viết thư, người trao đổi thư từ

• My aunt was a regular correspondent who wrote long letters every week.

  Dì của tôi là một người thường xuyên trao đổi thư từ, người thường viết những lá thư dài mỗi tuần.

• Even after many years, the two old friends remained frequent correspondents.

  Ngay cả sau nhiều năm, hai người bạn cũ vẫn thường xuyên viết thư cho nhau.

• He was a poor correspondent and often took months to reply to my messages.

  Anh ấy là một người viết thư lười biếng và thường mất nhiều tháng mới trả lời tin nhắn của tôi.

Ngân hàng đại lý, bên đại lý

• Our bank uses a correspondent in Tokyo to handle Japanese yen transactions.

  Ngân hàng của chúng tôi sử dụng một ngân hàng đại lý ở Tokyo để xử lý các giao dịch bằng đồng Yên Nhật.

• The firm acted as a correspondent for several international investment groups.

  Công ty đóng vai trò là bên đại lý cho một vài tập đoàn đầu tư quốc tế.

• You should check the fees charged by the correspondent bank before sending the money.

  Bạn nên kiểm tra các khoản phí do ngân hàng đại lý thu trước khi gửi tiền.