correspond

Tương ứng, tương đương hoặc giống với cái gì đó.

• The numbers on the map correspond to the names of the streets.

  Các con số trên bản đồ tương ứng với tên của các con phố.

• Your description of the man does not correspond to the video evidence.

  Mô tả của bạn về người đàn ông không tương ứng với bằng chứng video.

• The colors on the chart correspond to different age groups.

  Các màu sắc trên biểu đồ tương ứng với các nhóm tuổi khác nhau.

• The translation corresponds closely to the original text.

  Bản dịch tương ứng chặt chẽ với văn bản gốc.

• Ensure that the part number corresponds exactly to the one in the manual.

  Đảm bảo rằng mã số linh kiện tương ứng hoàn toàn với mã số trong sách hướng dẫn.

Phù hợp, khớp hoặc nhất quán với điều gì đó.

• The new data does not correspond with our previous findings.

  Dữ liệu mới không khớp với những phát hiện trước đây của chúng tôi.

• Her lifestyle doesn't always correspond with her public image.

  Lối sống của cô ấy không phải lúc nào cũng phù hợp với hình ảnh công chúng của mình.

• The witness's story doesn't correspond with the physical evidence.

  Câu chuyện của nhân chứng không khớp với bằng chứng vật lý.

• The measurements of the room correspond precisely with the floor plan.

  Các số đo của căn phòng khớp chính xác với sơ đồ mặt bằng.

Trao đổi thư từ, liên lạc qua thư hoặc email với ai đó.

• I still correspond with my best friend from high school.

  Tôi vẫn trao đổi thư từ với người bạn thân nhất từ thời trung học.

• The two scientists corresponded for years before they finally met.

  Hai nhà khoa học đã liên lạc qua thư trong nhiều năm trước khi họ cuối cùng gặp nhau.

• The witness's story doesn't correspond with the physical evidence.

  Câu chuyện của nhân chứng không khớp với bằng chứng vật lý.

• Even after moving away, they continued to correspond regularly.

  Ngay cả sau khi chuyển đi, họ vẫn tiếp tục trao đổi thư từ thường xuyên.