Jupi logo

fit

verb

uk

/fɪt/

us

/fɪt/

A2verb

[transitive, intransitive]

Vừa vặn, đúng kích cỡ.

  • This blue shirt fits you perfectly.

    Chiếc áo sơ mi xanh này vừa vặn với bạn một cách hoàn hảo.

  • I tried the shoes on, but they didn't fit.

    Tôi đã thử đôi giày này, nhưng chúng không vừa.

  • The new lid fits perfectly on the glass jar.

    Cái nắp mới vừa vặn hoàn hảo với chiếc bình thủy tinh.

  • Ensure that the components fit well before applying glue.

    Hãy đảm bảo rằng các bộ phận khớp tốt với nhau trước khi bôi keo.

  • The two parts of the machine fit together easily.

    Hai phần của chiếc máy ráp lại với nhau một cách dễ dàng.


B1verb

[transitive]

Lắp đặt, trang bị, gắn vào.

  • The mechanic will fit a new battery in your car.

    Người thợ máy sẽ lắp một chiếc bình ắc quy mới vào xe của bạn.

  • We need to fit some new locks on the windows.

    Chúng ta cần gắn thêm một vài cái khóa mới lên cửa sổ.

  • Make sure the child's car seat is fitted securely.

    Hãy đảm bảo rằng ghế ngồi ô tô của trẻ em được lắp đặt chắc chắn.

  • They spent a lot of money to fit out the new office with high-tech gear.

    Họ đã chi rất nhiều tiền để trang bị thiết bị công nghệ cao cho văn phòng mới.

  • We are fitting up the spare room as a small studio.

    Chúng tôi đang trang bị phòng trống làm một phòng thu nhỏ.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singularfits

If the key fits, you can open the door.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participlefitting

She is fitting the pieces of the puzzle together.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simplefitted

The dress fitted her like a glove.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participlefitted

The cupboards have been fitted by a professional.

fit

adjective

uk

/fɪt/

us

/fɪt/

A2adjective

Khỏe mạnh, sung sức, cân đối.

  • He goes to the gym every day to keep fit.

    Anh ấy đến phòng tập mỗi ngày để giữ cho cơ thể cân đối.

  • You look very fit and healthy after your holiday.

    Bạn trông rất khỏe mạnh và lành mạnh sau kỳ nghỉ.

  • She cycles to work every day to keep fit.

    Cô ấy đạp xe đi làm mỗi ngày để giữ cơ thể khỏe mạnh.

  • I'm planning to join a gym to get fit before summer.

    Tôi đang lên kế hoạch tham gia phòng tập để lấy lại vóc dáng trước mùa hè.

  • Athletes must be physically fit to compete at a high level.

    Các vận động viên phải khỏe mạnh về thể chất để thi đấu ở cấp độ cao.


B2adjective

Phù hợp, xứng đáng, thích hợp.

  • The water in this old well is not fit to drink.

    Nước ở trong cái giếng cũ này không thích hợp để uống.

  • She is a fit person to lead the new project team.

    Cô ấy là một người phù hợp để dẫn dắt đội dự án mới.

  • This old car is no longer fit for the road.

    Chiếc xe cũ này không còn đủ điều kiện để lưu thông trên đường nữa.

  • The committee will consider him fit for the position.

    Ủy ban sẽ xem xét liệu anh ấy có phù hợp với vị trí này không.

  • You can spend the money however you see fit.

    Bạn có thể chi tiêu số tiền đó theo bất cứ cách nào bạn thấy là nên làm.


Dạng tính từ

So sánh hơn

fitter

So sánh nhất

fittest

fit

noun

uk

/fɪt/

us

/fɪt/

B2noun

[countable, singular]

Sự vừa vặn, hình dáng vừa vặn.

  • I like the style of this coat, but the fit is too tight.

    Tôi thích kiểu dáng của chiếc áo khoác này, nhưng sự vừa vặn thì quá chật.

  • You should check the fit of the helmet before buying it.

    Bạn nên kiểm tra độ vừa vặn của chiếc mũ bảo hiểm trước khi mua nó.

  • The tailor ensured that the suit was a perfect fit.

    Người thợ may đã đảm bảo rằng bộ âu phục là một sự vừa vặn hoàn hảo.

  • It was a tight fit, but we managed to get the piano through the door.

    Thật là một sự vừa khít chật chội, nhưng chúng tôi đã xoay xở để đưa chiếc đàn piano qua cửa.

  • This sweater has a loose fit for extra comfort.

    Chiếc áo len này có kiểu dáng rộng để tăng thêm sự thoải mái.


C1noun

[countable]

Cơn đau, cơn co giật; trận (cười, giận).

  • The child had a sudden fit of coughing in the middle of the night.

    Đứa trẻ đã lên một cơn ho đột ngột vào giữa đêm.

  • Everyone in the room burst into a fit of laughter.

    Mọi người trong phòng đều bùng lên một trận cười rộ.

  • The patient suffered a fit during the examination.

    Bệnh nhân đã bị lên cơn co giật trong quá trình thăm khám.

  • The comedian's joke sent the whole audience into a fit of laughter.

    Câu đùa của diễn viên hài đã khiến cả khán giả bùng lên một trận cười.

  • In a fit of anger, he smashed his fist against the wall.

    Trong một cơn giận dữ, anh ta đã đấm mạnh tay vào tường.


Dạng danh từ

Số ít

fit

Số nhiều

fits

Cụm động từ

fit into

Vừa vặn, để vừa vào cái gì đó

fit out with

Trang bị cho ai đó hoặc cái gì đó những vật dụng, thiết bị hoặc đồ dùng cần thiết.

fit in

Sắp xếp thời gian hoặc tìm chỗ trống cho ai/cái gì.

fit in with

Ăn khớp, phù hợp hoặc nhất quán với điều gì đó.

fit out

Trang bị đầy đủ thiết bị hoặc đồ dùng cần thiết.

fit up

Trang bị, lắp đặt thiết bị cho một tòa nhà hoặc căn phòng.

Thành ngữ

by fits and starts

Thất thường, không liên tục, lúc làm lúc nghỉ.

fit the bill

Phù hợp hoàn hảo, đúng yêu cầu.

fit like a glove

Vừa như in / Vừa khít

as fit as a fiddle

khỏe như vạm, rất khỏe mạnh

have a fit

Nổi trận lôi đình, cực kỳ tức giận hoặc sốc.

if the shoe fits

Nếu đúng thì hãy nhận đi (thường là lời chỉ trích).

Các từ liên quan