apply
verb
uk
/ə.ˈplaɪ/
us
/ə.ˈplaɪ/
[intransitive]
nộp đơn, ứng tuyển, xin
I want to apply for this job at the hospital.
Tôi muốn ứng tuyển vào công việc này tại bệnh viện.
She decided to apply to three different colleges.
Cô ấy đã quyết định nộp đơn vào ba trường cao đẳng khác nhau.
He decided to apply for a scholarship to study abroad.
Anh ấy đã quyết định nộp đơn xin học bổng để đi du học.
She applied to several universities in Europe.
Cô ấy đã nộp đơn vào một vài trường đại học ở Châu Âu.
[transitive]
áp dụng, vận dụng
You need to apply what you learned in the training.
Bạn cần áp dụng những gì bạn đã học trong buổi đào tạo.
The scientists apply new methods to solve the problem.
Các nhà khoa học vận dụng các phương pháp mới để giải quyết vấn đề.
The company will apply a new policy next month.
Công ty sẽ áp dụng một chính sách mới vào tháng tới.
[intransitive]
áp dụng cho, có hiệu lực, liên quan đến
This rule does not apply to students under eighteen.
Quy định này không áp dụng cho học sinh dưới mười tám tuổi.
Do these lower prices apply to everyone?
Những mức giá thấp hơn này có áp dụng cho tất cả mọi người không?
She applied to several universities in Europe.
Cô ấy đã nộp đơn vào một vài trường đại học ở Châu Âu.
The new tax law will apply equally to everyone.
Luật thuế mới sẽ áp dụng công bằng cho tất cả mọi người.
Meat should be fresh, and the same applies to fish.
Thịt nên tươi, và điều tương tự cũng đúng cho cá.
[transitive]
thoa, bôi, phết
Apply the cream to your face twice a day.
Thoa kem lên mặt hai lần một ngày.
You should apply the glue evenly on the wood.
Bạn nên phết keo đều lên miếng gỗ.
You should apply the ointment directly to the skin.
Bạn nên bôi thuốc mỡ trực tiếp lên da.
Use a brush to apply the paint evenly.
Dùng cọ để phết sơn thật đều.
Apply the cream sparingly as it is very strong.
Hãy thoa kem một cách tiết kiệm vì nó rất mạnh.
[transitive]
chuyên tâm, tập trung, dồn sức
He will succeed if he continues to apply himself.
Anh ấy sẽ thành công nếu anh ấy tiếp tục chuyên tâm.
She applied herself to her studies and got top marks.
Cô ấy đã dồn sức vào việc học và đạt điểm cao nhất.
You need to apply yourself more to finish the project.
Bạn cần tập trung nhiều hơn để hoàn thành dự án.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | applies The discount applies to all members. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | applying He is currently applying for a new job. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | applied She applied the ointment to the burn. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | applied Have you applied for the position yet? |