handle
verb
uk
/ˈhæn.dəl/
us
/ˈhæn.dəl/
[transitive]
giải quyết, xử lý, đảm đương
The manager will handle all the complaints from today's meeting.
Người quản lý sẽ giải quyết tất cả các khiếu nại từ cuộc họp ngày hôm nay.
I don't think I can handle any more work this week.
Tôi không nghĩ mình có thể đảm đương thêm bất kỳ công việc nào trong tuần này.
The new software helps the team handle customer data more efficiently.
Phần mềm mới giúp nhóm xử lý dữ liệu khách hàng hiệu quả hơn.
She handled the pressure of the live interview very well.
Cô ấy đã xử lý áp lực của buổi phỏng vấn trực tiếp rất tốt.
The legal team handled the merger successfully.
Đội ngũ pháp lý đã giải quyết vụ sáp nhập một cách thành công.
[transitive]
cầm, chạm, sờ
Please wash your hands before you handle the food.
Làm ơn hãy rửa tay trước khi bạn chạm vào thức ăn.
You should handle the glass vase with great care.
Bạn nên bưng bê bình hoa thủy tinh này thật cẩn thận.
The antique vase must be handled carefully during the move.
Chiếc bình cổ phải được cầm nắm cẩn thận trong suốt quá trình vận chuyển.
The box was marked 'Fragile: Handle with care'.
Chiếc hộp được đánh dấu 'Hàng dễ vỡ: Xin nhẹ tay'.
The delivery man was criticized for handling the packages roughly.
Người giao hàng đã bị chỉ trích vì cầm nắm các kiện hàng quá mạnh tay.
[transitive, intransitive]
điều khiển, vận hành, lái
This small car handles very well on narrow city streets.
Chiếc xe nhỏ này vận hành rất tốt trên những con phố hẹp trong thành phố.
The pilot is learning how to handle the new aircraft.
Phi công đang học cách điều khiển chiếc máy bay mới.
It takes practice to handle a heavy motorcycle like this.
Cần phải luyện tập mới có thể lái một chiếc mô tô nặng như thế này.
[transitive]
buôn bán, kinh doanh
Our company handles several famous brands of electronic goods.
Công ty chúng tôi kinh doanh một vài thương hiệu đồ điện tử nổi tiếng.
That small shop handles rare books and ancient maps.
Cửa hàng nhỏ đó buôn bán những cuốn sách hiếm và bản đồ cổ.
We do not handle imported meat at this market.
Chúng tôi không phân phối thịt nhập khẩu tại khu chợ này.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | handles She handles the pressure of her job very well. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | handling He is responsible for handling customer returns. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | handled The police handled the crowd without any violence. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | handled The crisis was handled quickly by the emergency team. |
handle
noun
uk
/ˈhæn.dəl/
us
/ˈhæn.dəl/
[countable]
tay cầm, cán, quai
The handle of this suitcase is very sturdy.
Cái quai của chiếc vali này rất chắc chắn.
Grab the door handle and pull it toward you.
Hãy nắm lấy tay cầm cửa và kéo nó về phía bạn.
He slowly turned the handle and pushed the door open.
Anh ấy chậm rãi vặn tay nắm và đẩy cửa mở ra.
This heavy suitcase has a sturdy carrying handle on the side.
Chiếc vali nặng này có một cái quai xách chắc chắn ở bên hông.
[countable]
biệt danh, tên người dùng
What is your handle on the new social media app?
Tên người dùng của bạn trên ứng dụng mạng xã hội mới là gì?
He goes by the handle 'CoolCoder' in the gaming community.
Anh ấy sử dụng biệt danh 'CoolCoder' trong cộng đồng game thủ.
The singer's Twitter handle has over a million followers.
Tài khoản Twitter của ca sĩ đó có hơn một triệu người theo dõi.
Dạng danh từ
Số ít
handle
Số nhiều
handles