Cầm, nắm, giữ, bế.

• Can you hold my bag for a minute?

  Bạn có thể cầm túi giúp tôi một lát không?

• She was holding a small baby in her arms.

  Cô ấy đang bế một đứa trẻ nhỏ trong tay.

• Please hold onto the railing while walking down the stairs.

  Làm ơn hãy nắm chặt vào lan can khi đi xuống cầu thang.

• He held out his hand to greet the new neighbor.

  Anh ấy đã đưa tay ra để chào hỏi người hàng xóm mới.

Chứa, đựng, có sức chứa.

• This large bottle holds two liters of water.

  Cái chai lớn này chứa được hai lít nước.

• The new stadium can hold over 50,000 people.

  Sân vận động mới có thể chứa hơn 50.000 người.

• My computer folder holds all my work files.

  Thư mục máy tính của tôi chứa tất cả các tệp công việc.

Tổ chức, tiến hành.

• They will hold a meeting to discuss the plan.

  Họ sẽ tổ chức một cuộc họp để thảo luận về kế hoạch.

• The school holds a graduation party every year.

  Trường tổ chức tiệc tốt nghiệp hàng năm.

• The next elections will be held in June.

  Cuộc bầu cử tiếp theo sẽ được tiến hành vào tháng Sáu.

Cho là, tin rằng, giữ quan điểm.

• Many people hold the view that exercise is vital.

  Nhiều người giữ quan điểm rằng tập thể dục là thiết yếu.

• I hold him responsible for the broken window.

  Tôi cho là anh ta phải chịu trách nhiệm về cái cửa sổ bị vỡ.

• The court held that the contract was not valid.

  Tòa án phán quyết rằng hợp đồng không có hiệu lực.

Chờ, giữ máy, trì hoãn.

• Could you hold the line for a moment, please?

  Vui lòng giữ máy chờ một lát được không?

• They had to hold the flight due to bad weather.

  Họ đã phải trì hoãn chuyến bay vì thời tiết xấu.

• She tried to hold back her tears during the movie.

  Cô ấy đã cố gắng kìm nén nước mắt trong suốt bộ phim.

• Let's hold off on buying the car until next month.

  Hãy hoãn việc mua ô tô lại cho đến tháng sau.

• Can you hold on for a second while I find a pen?

  Bạn có thể chờ một chút trong khi tôi tìm bút không?

Sự nắm giữ, sự kiểm soát, ảnh hưởng.

• The climber lost his hold and fell slightly.

  Người leo núi mất chỗ bám và bị trượt chân một chút.

• The company has a strong hold on the market.

  Công ty có sự kiểm soát mạnh mẽ đối với thị trường.

• Make sure you have a firm hold on the ladder.

  Hãy đảm bảo rằng bạn đang nắm chắc vào chiếc thang.

• The tradition still has a strong hold on the local community.

  Truyền thống vẫn còn ảnh hưởng mạnh mẽ đến cộng đồng địa phương.

Hầm chứa hàng, khoang hàng.

• The heavy luggage was placed in the aircraft's hold.

  Hành lý nặng được đặt vào khoang hàng của máy bay.

• Workers spent hours loading boxes into the ship's hold.

  Công nhân đã dành nhiều giờ để xếp các thùng hàng vào hầm tàu.

• Is there enough room in the cargo hold for more bags?

  Có còn đủ chỗ trong hầm hàng cho thêm túi không?