bắt giữ

• The police decided to arrest the man after the fight.

  Cảnh sát đã quyết định bắt giữ người đàn ông sau cuộc ẩu đả.

• They will arrest anyone who tries to break into the building.

  Họ sẽ bắt giữ bất cứ ai cố gắng đột nhập vào tòa nhà.

• Officer Smith had to arrest the thief in the park.

  Viên cảnh sát Smith đã phải bắt giữ tên trộm ở trong công viên.

ngăn lại, làm ngừng trệ

• Doctors hope this new medicine will arrest the disease.

  Các bác sĩ hy vọng loại thuốc mới này sẽ ngăn lại căn bệnh.

• We must find a way to arrest the spread of the fire.

  Chúng ta phải tìm cách để hãm lại sự lan rộng của đám cháy.

• This plan should arrest the decline in our sales.

  Kế hoạch này sẽ làm ngừng trệ sự sụt giảm doanh số của chúng ta.

thu hút, lôi cuốn

• The bright colors of the painting arrest your eyes.

  Những màu sắc tươi sáng của bức tranh thu hút ánh nhìn của bạn.

• Her beautiful voice will arrest your attention immediately.

  Giọng hát tuyệt vời của cô ấy sẽ lôi cuốn sự chú ý của bạn ngay lập tức.

• Unusual sounds in the forest arrest the bird's interest.

  Những âm thanh lạ trong khu rừng thu hút sự quan tâm của loài chim.

sự bắt giữ

• The police made an arrest early yesterday morning.

  Cảnh sát đã thực hiện một vụ bắt giữ vào sáng sớm hôm qua.

• He is currently under arrest for stealing a car.

  Anh ta hiện đang bị bắt vì tội trộm một chiếc xe hơi.

• The police were finally able to make an arrest late last night.

  Cảnh sát cuối cùng đã có thể thực hiện việc bắt giữ vào khuya đêm qua.

• The officer told the driver that he was under arrest for speeding.

  Viên cảnh sát nói với người tài xế rằng anh ta đã bị bắt giữ vì chạy quá tốc độ.

• The former president was placed under house arrest following the coup.

  Vị cựu tổng thống đã bị quản thúc tại gia sau cuộc đảo chính.

sự đình trệ, sự ngừng (tim, thở)

• The patient suffered a sudden cardiac arrest.

  Bệnh nhân đã bị một cơn ngừng tim đột ngột.

• Respiratory arrest is a very serious medical emergency.

  Ngừng hô hấp là một trường hợp cấp cứu y tế rất nghiêm trọng.

• The machine failure caused a total arrest in production.

  Sự hỏng hóc của máy móc đã gây ra một sự đình trệ hoàn toàn trong sản xuất.