Jupi logo

free

adjective

uk

/friː/

us

/friː/

A1adjective

miễn phí

  • The hotel offers a free breakfast for all guests.

    Khách sạn cung cấp bữa sáng miễn phí cho tất cả khách hàng.

  • You can get a free sample of the new perfume at the shop.

    Bạn có thể nhận một mẫu nước hoa mới miễn phí tại cửa hàng.

  • The first month of the subscription is absolutely free.

    Tháng đầu tiên của gói đăng ký là hoàn toàn miễn phí.

  • All repairs are done free of charge during the warranty period.

    Tất cả các sửa chữa đều được thực hiện không tính phí trong thời gian bảo hành.

  • They are giving away samples of the new drink for free.

    Họ đang phát các mẫu thử của loại đồ uống mới miễn phí.


A1adjective

rảnh rỗi, còn trống

  • Are you free to go for a coffee tomorrow morning?

    Bạn có rảnh để đi uống cà phê vào sáng mai không?

  • Is this seat free or is someone sitting here?

    Chỗ ngồi này còn trống hay có ai đang ngồi đây vậy?

  • I'm keeping my Saturday morning free for the meeting.

    Tôi đang để dành sáng thứ Bảy của mình cho cuộc họp.


B1adjective

tự do

  • You are free to make your own choices about your future.

    Bạn được tự do đưa ra những lựa chọn của riêng mình về tương lai.

  • The bird was finally free after the cage door opened.

    Con chim cuối cùng đã được tự do sau khi cửa lồng mở ra.

  • Please feel free to ask questions if you don't understand.

    Đừng ngần ngại đặt câu hỏi nếu bạn không hiểu.


B2adjective

lỏng, rời, không bị kẹt

  • He pulled his hand free from the heavy door.

    Anh ấy đã rút được tay mình ra khỏi cánh cửa nặng nề.

  • One end of the rope was hanging free in the wind.

    Một đầu của sợi dây thừng đang treo lơ lửng trong gió.

  • The horse managed to break free from its rope.

    Con ngựa đã xoay xở để thoát khỏi dây thừng của nó.

  • He managed to pull his foot free from the thick mud.

    Anh ấy đã xoay xở để rút chân mình ra khỏi lớp bùn dày.

Đồng nghĩa

Xem thêm

B2adjective

không có, thoát khỏi

  • This city air is rarely free of pollution.

    Không khí thành phố này hiếm khi không có ô nhiễm.

  • The new medicine kept her free from pain for hours.

    Loại thuốc mới đã giúp cô ấy thoát khỏi cơn đau trong nhiều giờ.

  • I want to live a life that is free from stress.

    Tôi muốn sống một cuộc đời không có căng thẳng.


Dạng tính từ

So sánh hơn

freer

So sánh nhất

freest

free

verb

uk

/friː/

us

/friː/

B1verb

[transitive]

giải phóng, trả tự do

  • The rescuers worked for hours to free the trapped hiker.

    Những người cứu hộ đã làm việc trong nhiều giờ để giải cứu người leo núi bị kẹt.

  • They decided to free the prisoners after the war ended.

    Họ quyết định trả tự do cho các tù nhân sau khi chiến tranh kết thúc.

  • The children found an injured bird and later set it free.

    Lũ trẻ tìm thấy một con chim bị thương và sau đó đã thả nó đi.


C1verb

[transitive]

giải phóng, làm trống

  • Deleting old photos will free some space on your phone.

    Xóa những bức ảnh cũ sẽ giải phóng dung lượng trên điện thoại của bạn.

  • The new bridge will free the city from traffic jams.

    Cây cầu mới sẽ giúp thành phố thoát khỏi cảnh tắc đường.

  • I need to free up some space on my phone for new photos.

    Tôi cần giải phóng một chút dung lượng trên điện thoại để lấy chỗ cho ảnh mới.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singularfrees

This app frees up memory by closing unused programs.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participlefreeing

The government is freeing the markets from strict regulations.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simplefreed

The hero freed the villagers from the monster.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participlefreed

Once the animal was freed, it ran back into the forest.

free

suffix

uk

/friː/

us

/friː/

B2suffix

không có

  • She always buys sugar-free drinks to stay healthy.

    Cô ấy luôn mua đồ uống không đường để giữ gìn sức khỏe.

  • This is a smoke-free zone, so you cannot use cigarettes here.

    Đây là khu vực không khói thuốc, vì vậy bạn không được hút thuốc ở đây.

  • Tourists love visiting the tax-free shops at the airport.

    Du khách thích ghé thăm các cửa hàng miễn thuế tại sân bay.


Họ từ

Cụm động từ

free up

giải phóng, làm trống

Thành ngữ

it's a free country

đây là một đất nước tự do (nên tôi có quyền làm điều đó)

free and easy

thoải mái, không gò bó, phóng khoáng

there’s no such thing as a free lunch

không có bữa trưa nào miễn phí; không có gì là cho không

be home and free

thành công vượt qua khó khăn, đã về đích an toàn

get/give someone a free pass

được miễn tội, được bỏ qua lỗi lầm

get/have a free hand

toàn quyền quyết định, được tự do hành động

get/take a free ride

hưởng lợi mà không đóng góp, ngồi mát ăn bát vàng

give/allow free rein

cho phép tự do hành động, để cho (cảm xúc/trí tưởng tượng) tuôn trào

walk free

được thả tự do (tại tòa), trắng án

make free with

tự tiện sử dụng, dùng đồ của người khác như đồ của mình

run free

được thả tự do, chạy nhảy thoải mái (không bị xích/nhốt)

free and clear

không còn nợ nần, hoàn toàn sở hữu (không vướng mắc pháp lý)

Các từ liên quan