cho xuất viện, giải ngũ, tha bổng

• The hospital will discharge my grandfather tomorrow morning.

  Bệnh viện sẽ cho ông tôi xuất viện vào sáng mai.

• He was discharged from the army after three years of service.

  Anh ấy đã được giải ngũ khỏi quân đội sau ba năm phục vụ.

• The veteran was proud to be discharged honourably after twenty years of service.

  Người cựu chiến binh tự hào vì được giải ngũ danh dự sau hai mươi năm phục vụ.

• The soldier was discharged dishonourably for abandoning his post.

  Người lính bị giải ngũ vì kỷ luật do bỏ vị trí gác.

• She was finally discharged from the hospital after her recovery.

  Cô ấy cuối cùng đã được xuất viện từ bệnh viện sau khi hồi phục.

thải ra, đổ ra, tuôn ra

• Many factories discharge toxic chemicals into the local river.

  Nhiều nhà máy thải hóa chất độc hại ra dòng sông địa phương.

• The large pipe discharges rainwater directly into the sea.

  Đường ống lớn đổ nước mưa trực tiếp ra biển.

• The river is polluted by industrial discharge from the nearby plants.

  Con sông bị ô nhiễm bởi chất thải công nghiệp từ các nhà máy lân cận.

• The beach was closed due to illegal sewage discharge.

  Bãi biển đã bị đóng cửa do việc xả nước thải bất hợp pháp.

• The small creek discharges into the main river.

  Con rạch nhỏ đổ vào dòng sông chính.

hoàn thành, thực hiện (nhiệm vụ)

• The manager discharged her duties with great care and skill.

  Người quản lý đã hoàn thành nhiệm vụ của mình với sự cẩn trọng và kỹ năng tuyệt vời.

• You must discharge your responsibilities as a citizen.

  Bạn phải thực hiện trách nhiệm của mình với tư cách là một công dân.

• They failed to discharge the conditions of the contract.

  Họ đã không thực hiện được các điều kiện trong hợp đồng.

thanh toán hết, trả xong (nợ)

• The family worked hard for ten years to discharge their mortgage.

  Gia đình đã làm việc chăm chỉ trong mười năm để trả xong khoản vay thế chấp của họ.

• Once the debt is discharged, you will receive the original documents.

  Khi khoản nợ được thanh toán hết, bạn sẽ nhận được các giấy tờ gốc.

• He borrowed money from his friend to discharge his credit card bills.

  Anh ấy đã vay tiền từ bạn mình để thanh toán hết các hóa đơn thẻ tín dụng.

nổ súng, bắn

• The police officer accidentally discharged his pistol.

  Viên cảnh sát đã vô tình làm nổ súng lục của mình.

• It is illegal to discharge firearms within city limits.

  Sử dụng súng trong phạm vi thành phố là phạm pháp.

• The hunter discharged his rifle at the target.

  Người thợ săn đã nổ súng trường vào mục tiêu.

dỡ hàng, cho khách xuống

• The crew began to discharge the cargo as soon as the ship docked.

  Thủy thủ đoàn bắt đầu dỡ hàng ngay khi con tàu cập bến.

• The bus will discharge its passengers at the next station.

  Xe buýt sẽ cho hành khách xuống tại trạm kế tiếp.

• It took several hours to discharge all the grain from the truck.

  Phải mất vài giờ để dỡ hết số ngũ cốc ra khỏi xe tải.

sự cho phép rời đi, sự giải ngũ, sự xuất viện

• The patient is happy because she finally got her discharge papers.

  Bệnh nhân đang rất vui vì cuối cùng cô ấy đã nhận được giấy xuất viện.

• He received an honorable discharge from the navy last year.

  Anh ấy đã nhận được quyết định giải ngũ danh dự từ hải quân vào năm ngoái.

• The judge granted him an absolute discharge because the crime was so minor.

  Thẩm phán đã cho anh ta sự tha bổng hoàn toàn vì tội lỗi quá nhỏ.

• The teenager was given a conditional discharge for his first offence.

  Cậu thiếu niên đã được tha bổng có điều kiện cho lần phạm tội đầu tiên.

chất tiết, dịch mủ

• You should see a doctor if there is a yellow discharge from the wound.

  Bạn nên đi khám bác sĩ nếu có dịch mủ màu vàng chảy ra từ vết thương.

• A thin watery discharge from the eyes is a common symptom of allergies.

  Dịch nước loãng chảy ra từ mắt là một triệu chứng phổ biến của dị ứng.

• A thick discharge from the wound suggests it might be infected.

  Dịch mủ đặc chảy ra từ vết thương cho thấy nó có thể đã bị nhiễm trùng.

• She was finally discharged from the hospital after her recovery.

  Cô ấy cuối cùng đã được xuất viện từ bệnh viện sau khi hồi phục.