Jupi logo

leak

noun

uk

/liːk/

us

/liːk/

B1noun

[countable]

lỗ rò, khe hở, chỗ dột

  • There is a small leak in the bathroom ceiling.

    Có một lỗ dột nhỏ trên trần nhà tắm.

  • The plumber came to fix the leak in the kitchen pipe.

    Người thợ sửa ống nước đã đến để sửa chỗ rò rỉ ở ống nước trong bếp.

  • The old boat suddenly sprang a leak in the middle of the lake.

    Con thuyền cũ bỗng nhiên bị rò rỉ giữa hồ.

  • We hired a plumber to fix a leak in the bathroom.

    Chúng tôi đã thuê thợ sửa ống nước để sửa một chỗ rò rỉ trong phòng tắm.

  • There is a serious leak in the roof that needs urgent attention.

    Có một vết rò rỉ nghiêm trọng ở trên mái nhà cần được chú ý khẩn cấp.


Dạng danh từ

Số ít

leak

Số nhiều

leaks

leak

verb

uk

/liːk/

us

/liːk/

B1verb

[intransitive, transitive]

rò rỉ, chảy ra, rỉ nước

  • The old bucket started to leak water on the floor.

    Cái xô cũ bắt đầu rò rỉ nước ra sàn nhà.

  • Oil leaked from the car engine all over the garage.

    Dầu đã chảy từ động cơ xe hơi ra khắp nhà để xe.

  • The ceiling started to leak badly during the heavy rainstorm.

    Trần nhà bắt đầu dột nghiêm trọng trong suốt trận bão lớn.

  • The valve was leaking slightly, but it wasn't a big problem.

    Chiếc van đã bị rỉ nhẹ, nhưng đó không phải là vấn đề lớn.


B2verb

[transitive, intransitive]

tiết lộ bí mật, làm rò rỉ thông tin

  • Someone leaked the company's future plans to the news.

    Ai đó đã tiết lộ các kế hoạch tương lai của công ty cho báo chí.

  • Important government documents leaked out yesterday.

    Các tài liệu quan trọng của chính phủ đã bị rò rỉ ra ngoài vào ngày hôm qua.

  • The documents were leaked deliberately to damage the company's reputation.

    Các tài liệu đã bị cố tình tiết lộ nhằm làm tổn hại danh tiếng của công ty.

  • The details of the merger were leaked to the press yesterday.

    Chi tiết về vụ sáp nhập đã bị tiết lộ cho báo chí ngày hôm qua.

  • News of the actor's secret wedding soon leaked out to the fans.

    Tin tức về đám cưới bí mật của nam diễn viên đã sớm bị rò rỉ ra ngoài tới các cổ động viên.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singularleaks

My pen often leaks ink in my pocket.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participleleaking

Watch out, the bottle is leaking milk.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simpleleaked

The water leaked through the ceiling all night.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participleleaked

The news had already leaked before the official meeting.

Cụm động từ

leak out

Bị rò rỉ ra ngoài, bị lộ ra ngoài (thông tin)

Thành ngữ

spring a leak

Bị rò rỉ, bị thủng (làm nước/khí thoát ra)

Các từ liên quan