Vụ nổ lớn, sự nổ tung

• The blast from the bomb broke all the windows in the building.

  Vụ nổ từ quả bom đã làm vỡ tất cả các cửa sổ trong tòa nhà.

• Rescue workers arrived quickly after the blast occurred.

  Nhân viên cứu hộ đã đến nhanh chóng sau khi vụ nổ xảy ra.

• A huge blast was heard across the city when the gas tank exploded.

  Một vụ nổ khổng lồ đã được nghe thấy khắp thành phố khi bình ga phát nổ.

• The blast ripped through the warehouse, destroying everything inside.

  Vụ nổ đã càn quét qua nhà kho, phá hủy mọi thứ bên trong.

Luồng gió mạnh, luồng khí

• A cold blast of air hit me when I opened the door.

  Một luồng không khí lạnh tạt vào tôi khi tôi mở cửa.

• The heater sends a warm blast of air into the room.

  Máy sưởi thổi một luồng khí ấm vào trong phòng.

• The door flew open and an icy blast of wind entered the cabin.

  Cánh cửa bật mở và một luồng gió lạnh buốt lùa vào căn cabin.

• A hot blast of air hit my face when I opened the oven door.

  Một luồng khí nóng tạt vào mặt tôi khi tôi mở cửa lò nướng.

• A strong blast of air from the fan cooled the room down quickly.

  Một luồng không khí mạnh từ chiếc quạt đã làm mát căn phòng nhanh chóng.

Tiếng động mạnh, tiếng còi lớn

• We heard a loud blast from the ship's horn in the harbor.

  Chúng tôi nghe thấy một tiếng còi lớn từ con tàu trong cảng.

• A short blast of the whistle signaled the end of the race.

  Một tiếng còi ngắn đã báo hiệu kết thúc cuộc đua.

• The captain gave a short blast on the ship's horn to signal departure.

  Thuyền trưởng thổi một hồi còi ngắn để báo hiệu khởi hành.

• The shrill blast of the alarm woke up the entire street.

  Tiếng rít chói tai của chuông báo động đã làm cả con phố tỉnh giấc.

• The driver decided to give a blast on the horn to warn the pedestrian.

  Tài xế quyết định bấm một hồi còi để cảnh báo người đi bộ.

Một trải nghiệm rất vui vẻ, khoảng thời gian tuyệt vời

• I had a blast at your birthday party last night!

  Tôi đã có một khoảng thời gian rất vui vẻ tại tiệc sinh nhật của bạn tối qua!

• The kids had a blast playing in the snow all afternoon.

  Lũ trẻ đã chơi đùa rất vui vẻ dưới tuyết suốt cả buổi chiều.

• We had a blast on our vacation to the beach.

  Chúng tôi đã có một kỳ nghỉ tuyệt vời tại bãi biển.

Làm nổ tung, phá bằng thuốc nổ

• The workers need to blast the rock to build the new road.

  Các công nhân cần phá đá bằng thuốc nổ để xây dựng con đường mới.

• They plan to blast the old bridge down tomorrow morning.

  Họ có kế hoạch đánh nổ cây cầu cũ vào sáng mai.

• Miners blast the mountain side to reach the coal inside.

  Thợ mỏ làm nổ tung sườn núi để tiếp cận lớp than bên trong.

Chỉ trích gay gắt, mắng nhiếc

• The newspapers blast the government for the rising prices.

  Các tờ báo chỉ trích chính phủ gay gắt vì giá cả tăng cao.

• The coach will blast the team if they lose the game.

  Huấn luyện viên sẽ mắng nhiếc cả đội nếu họ thua trận đấu.

• The construction crew used dynamite to blast away the rock face.

  Đội xây dựng đã dùng thuốc nổ để phá bỏ bề mặt vách đá.

Chết tiệt, phiền thật (dùng khi bực mình)

• Blast! I forgot my phone at home again.

  Chết tiệt! Tôi lại quên điện thoại ở nhà nữa rồi.

• Oh, blast! The shop is already closed.

  Ôi, phiền thật! Cửa hàng đã đóng cửa mất rồi.

• Blast! I just missed the bus by a few seconds.

  Bực thật! Tôi vừa lỡ chuyến xe buýt chỉ vài giây.