đầu hàng

• The army had to surrender after they ran out of food.

  Quân đội đã phải đầu hàng sau khi họ hết thức ăn.

• He refused to surrender even when the police surrounded him.

  Anh ấy từ chối đầu hàng ngay cả khi cảnh sát đã bao vây anh ấy.

• The enemy forces were finally forced to surrender unconditionally.

  Lực lượng kẻ thù cuối cùng đã bị buộc phải đầu hàng vô điều kiện.

• He decided to surrender voluntarily to the police to avoid a violent confrontation.

  Anh ấy quyết định tự nguyện đầu hàng cảnh sát để tránh một cuộc đối đầu bạo lực.

giao nộp, nộp lại

• You must surrender your passport before leaving the building.

  Bạn phải giao nộp hộ chiếu trước khi rời khỏi tòa nhà.

• The driver had to surrender his license to the police officer.

  Tài xế đã phải nộp lại bằng lái xe cho sĩ quan cảnh sát.

• He was ordered to surrender a passport to prevent him from traveling abroad.

  Anh ta bị lệnh phải nộp hộ chiếu để ngăn anh ta đi du lịch nước ngoài.

• The founder was reluctant to surrender control of the company.

  Người sáng lập đã miễn cưỡng từ bỏ quyền kiểm soát công ty.

buông xuôi, phó mặc

• Finally, she decided to surrender to her feelings of love.

  Cuối cùng, cô ấy quyết định phó mặc cho cảm xúc yêu đương của mình.

• Don't surrender to despair when things go wrong.

  Đừng buông xuôi trước sự tuyệt vọng khi mọi thứ trở nên tồi tệ.

• Despite the tragic news, she refused to surrender to despair.

  Mặc dù có tin buồn, cô ấy vẫn từ chối buông xuôi trước sự tuyệt vọng.

• He promised himself he wouldn't surrender to temptation and eat the cake.

  Anh tự hứa với bản thân sẽ không buông xuôi trước cám dỗ và ăn chiếc bánh đó.

tất toán (bảo hiểm) trước hạn

• He chose to surrender his life insurance policy to get the cash.

  Anh ấy chọn tất toán hợp đồng bảo hiểm nhân thọ của mình để lấy tiền mặt.

• If you surrender the policy now, you will pay a high fee.

  Nếu bạn hủy hợp đồng bây giờ, bạn sẽ phải trả một khoản phí cao.

• You will lose a significant amount of money if you surrender a policy early.

  Bạn sẽ mất một khoản tiền đáng kể nếu bạn tất toán bảo hiểm sớm.

sự đầu hàng

• The general signed the surrender to end the war.

  Vị tướng đã ký vào bản đầu hàng để kết thúc cuộc chiến.

• The white flag is a global symbol of surrender.

  Lá cờ trắng là biểu tượng toàn cầu của sự đầu hàng.

• The general signed the document of unconditional surrender.

  Vị tướng đã ký vào văn bản đầu hàng vô điều kiện.

• Negotiators are still working out the terms of surrender.

  Các nhà đàm phán vẫn đang xây dựng các điều khoản đầu hàng.