Sản sinh, mang lại, cho ra (lợi nhuận, sản vật, thông tin).

• These apple trees yield a lot of fruit every single year.

  Những cây táo này cho ra rất nhiều trái mỗi năm.

• The new investment is expected to yield a high profit soon.

  Khoản đầu tư mới được kỳ vọng sẽ sớm mang lại lợi nhuận cao.

• The new marketing campaign is starting to yield results.

  Chiến dịch tiếp thị mới đang bắt đầu mang lại kết quả.

• Most startups take a few years to yield a profit.

  Hầu hết các công ty khởi nghiệp đều mất vài năm để mang lại lợi nhuận.

Đầu hàng, khuất phục, nhượng bộ.

• The government refused to yield to the demands of the protesters.

  Chính phủ đã từ chối nhượng bộ trước những yêu sách của người biểu tình.

• After a long fight, the enemy finally yielded and went home.

  Sau một cuộc chiến dài, kẻ thù cuối cùng đã đầu hàng và trở về nhà.

• The politician refused to yield to pressure from his opponents.

  Vị chính trị gia đã từ chối nhượng bộ trước áp lực từ các đối thủ của mình.

• The management refused to yield to demands for higher wages.

  Ban quản lý đã từ chối nhượng bộ trước các yêu sách đòi tăng lương.

Nhường đường.

• You must yield to cars coming from the main road.

  Bạn phải nhường đường cho xe hơi đi tới từ đường chính.

• Drivers should always yield the right of way to pedestrians.

  Tài xế nên luôn luôn nhường quyền ưu tiên cho người đi bộ.

• Drivers must yield the right of way to emergency vehicles.

  Tài xế phải nhường quyền ưu tiên cho xe cấp cứu.

Chịu thua sức ép, bị lún, bị cong, bị gãy.

• The wooden floor yields slightly when you walk on it.

  Sàn gỗ hơi lún xuống một chút khi bạn đi trên đó.

• The old bridge began to yield under the weight of the heavy truck.

  Cây cầu cũ bắt đầu bị võng xuống dưới sức nặng của chiếc xe tải lớn.

• Even though he pushed hard, the metal door would not yield.

  Mặc dù anh ấy đã đẩy rất mạnh, cánh cửa kim loại vẫn không hề nhúc nhích.

Sản lượng, năng suất, lợi nhuận.

• Farmers are happy because the rice yield is very high this season.

  Nông dân rất vui mừng vì sản lượng lúa mùa này rất cao.

• The crop yield was very low because there was no rain for months.

  Năng suất cây trồng rất thấp vì không có mưa trong nhiều tháng.

• Modern farming techniques ensure a high yield of wheat.

  Các kỹ thuật canh tác hiện đại đảm bảo năng suất lúa mì cao.

• The drought resulted in an extremely low yield this year.

  Hạn hán đã dẫn đến một sản lượng cực kỳ thấp trong năm nay.

• New fertilizers can significantly improve the crop yield.

  Các loại phân bón mới có thể cải thiện đáng kể năng suất cây trồng.