defer
verb
uk
/dɪ.ˈfɜːr/
us
/dɪ.ˈfɝː/
[transitive, intransitive]
Trì hoãn, hoãn lại, lùi thời gian.
The students asked the teacher to defer the test until Friday.
Các học sinh đã xin giáo viên trì hoãn bài kiểm tra cho đến thứ Sáu.
We had to defer our family vacation because I was sick.
Chúng tôi đã phải hoãn lại chuyến du lịch gia đình vì tôi bị ốm.
The meeting was deferred indefinitely due to the ongoing crisis.
Cuộc họp đã bị trì hoãn vô thời hạn do cuộc khủng hoảng đang diễn ra.
We cannot afford to defer further without losing our investors.
Chúng ta không thể trì hoãn thêm nữa mà không làm mất lòng các nhà đầu tư.
Please defer your decision until you see the final report.
Vui lòng trì hoãn quyết định của bạn cho đến khi bạn thấy báo cáo cuối cùng.
[intransitive]
Làm theo, nghe theo, tôn trọng ý kiến của ai đó.
I always defer to my father when I need financial advice.
Tôi luôn nghe theo cha mình khi tôi cần lời khuyên về tài chính.
The young doctor would often defer to the older surgeon's expertise.
Vị bác sĩ trẻ thường tôn trọng ý kiến chuyên môn của vị phẫu thuật viên lớn tuổi hơn.
I will defer to your expertise on this technical matter.
Tôi sẽ tôn trọng ý kiến chuyên môn của bạn về vấn đề kỹ thuật này.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | defers He usually defers to his wife when choosing a restaurant. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | deferring They are considering deferring the construction until spring. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | deferred The judge deferred his decision until the next morning. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | deferred The project has been deferred due to a lack of funding. |