yield

Tạo ra kết quả, lợi nhuận hoặc mùa màng như một kết quả tự nhiên hoặc mong đợi. Đây là thuật ngữ tiêu chuẩn được sử dụng cho sản lượng nông nghiệp hoặc lợi nhuận tài chính.

Tạo ra hoặc sản xuất ra thứ gì đó, thường thông qua một quy trình chức năng hoặc kỹ thuật. Nó gợi ý một lực lượng sáng tạo, tích cực so với các kết quả thụ động hơn của từ gốc.

Làm cho thứ gì đó có sẵn để sử dụng hoặc cung cấp một nguồn lực cần thiết. Nó nhấn mạnh hành động làm cho một nguồn lực có thể tiếp cận được hơn là sự tăng trưởng sinh học hoặc tài chính được ngụ ý bởi từ gốc.

Từ chối đưa ra điều gì đó hoặc cố ý giữ lại. Nó mô tả một hành động cố ý giữ lại thông tin hoặc lợi nhuận lẽ ra phải được tạo ra.

Tổng lượng sản phẩm hoặc lợi nhuận được tạo ra từ một nguồn. Nó thường được sử dụng trong cả nông nghiệp và tài chính để mô tả tổng kết quả.

Số tiền lãi tài chính còn lại sau khi thanh toán tất cả các chi phí. Nó chỉ tập trung vào thặng dư tiền tệ, trong khi từ gốc cũng có thể đề cập đến hàng hóa vật chất như cây trồng.

Lượng thứ gì đó được tạo ra bởi một người, máy móc hoặc ngành công nghiệp. Nó nhấn mạnh năng suất công nghiệp hoặc cơ khí hơn là sự tăng trưởng sinh học của từ gốc.

Một thứ gì đó, thường là tiền, đang bị nợ hoặc đến hạn trả. Nó đại diện cho một nghĩa vụ tài chính hoặc sự mất mát, tương phản với sự đạt được hoặc sản xuất của từ gốc.

Ngừng kháng cự hoặc nhượng bộ trước áp lực hoặc quyền lực. Đây là một thuật ngữ phổ biến được sử dụng cho cả việc đầu hàng về thể chất và đồng ý với các yêu cầu xã hội.

Đầu hàng trước đối thủ hoặc một yêu cầu không mong muốn. Nó trang trọng hơn nhiều so với từ gốc và thường hàm ý đầu hàng trong các điều kiện cụ thể hoặc sau một cuộc đàm phán dài.

Không kháng cự được áp lực, sự cám dỗ hoặc một lực lượng tiêu cực nào khác. Nó thường hàm ý một cảm giác yếu đuối hoặc bị áp đảo, trong khi từ gốc có thể chỉ đơn giản là chọn ngừng kháng cự.

Tham gia vào một cuộc đấu tranh bạo lực hoặc đấu tranh quyết liệt chống lại ai đó. Nó trái ngược hoàn toàn với việc nhượng bộ, đại diện cho sự kháng cự tích cực và thường mạnh mẽ.

Kháng cự lại một cuộc tấn công hoặc bảo vệ ai đó hoặc thứ gì đó khỏi bị tổn hại. Nó nhấn mạnh sự bảo vệ và duy trì một vị thế hơn là hành động tấn công của việc chiến đấu.

Chịu thua hoặc bị uốn cong dưới áp lực vật lý hoặc trọng lượng. Nó mô tả sự mất đi độ cứng của một vật liệu khi có một lực tác động lên nó.