Tăng lên về số lượng, mức độ hoặc giá trị.

• The cost of living continues to rise every year.

  Chi phí sinh hoạt tiếp tục tăng lên mỗi năm.

• The temperature is expected to rise to thirty degrees today.

  Nhiệt độ dự kiến sẽ tăng lên đến ba mươi độ vào hôm nay.

• The price of gold rose sharply during the economic crisis.

  Giá vàng đã tăng mạnh trong suốt cuộc khủng hoảng kinh tế.

• The company's profits have been rising steadily over the last five years.

  Lợi nhuận của công ty đã và đang tăng đều đặn trong năm năm qua.

• The minimum wage is set to rise by five percent in April.

  Mức lương tối thiểu dự kiến sẽ tăng thêm năm phần trăm vào tháng Tư.

Di chuyển lên phía trên hoặc vị trí cao hơn; dâng lên.

• We watched the smoke rising from the campfire.

  Chúng tôi đã quan sát khói bay lên từ đống lửa trại.

• The river rose after three days of heavy rain.

  Nước sông đã dâng lên sau ba ngày mưa lớn.

• A thin mist began to rise from the lake at dawn.

  Một làn sương mỏng bắt đầu bốc lên từ mặt hồ vào lúc bình minh.

• The snow-capped mountains rise majestically above the valley.

  Những ngọn núi phủ tuyết trắng vươn lên uy nghi bên trên thung lũng.

Thức dậy; đứng dậy từ tư thế đang ngồi hoặc quỳ.

• He usually rises at five o'clock to go jogging.

  Anh ấy thường thức dậy lúc năm giờ để đi chạy bộ.

• The audience rose to cheer for the performers.

  Khán giả đã đứng dậy để cổ vũ cho những người biểu diễn.

• My grandfather always rises early to work in the garden.

  Ông tôi luôn thức dậy sớm để làm việc trong vườn.

• He rose slowly from his chair to greet the guests.

  Anh ấy đã từ từ đứng dậy khỏi ghế để chào đón khách.

Mọc (nói về mặt trời hoặc mặt trăng).

• The sun rises earlier during the summer months.

  Mặt trời mọc sớm hơn trong suốt những tháng mùa hè.

• They sat on the beach to wait for the moon to rise.

  Họ ngồi trên bãi biển để chờ trăng mọc.

• By the time the sun had risen, we were already on the road.

  Vào lúc mặt trời đã mọc, chúng tôi đã ở trên đường rồi.

Thăng tiến, tiến thân hoặc đạt được vị trí quan trọng hơn.

• She rose to the rank of captain after years of service.

  Cô ấy đã thăng lên cấp bậc đại úy sau nhiều năm phục vụ.

• Many successful leaders rise through hard work and talent.

  Nhiều nhà lãnh đạo thành công thăng tiến nhờ vào sự chăm chỉ và tài năng.

• You must learn to rise above the petty office politics.

  Bạn phải học cách vượt lên trên những mâu thuẫn nhỏ nhặt nơi công sở.

• The team really rose to the challenge in the final minutes of the game.

  Đội bóng đã thực sự vượt qua thử thách trong những phút cuối của trận đấu.

Nổi dậy, khởi nghĩa chống lại chính quyền hoặc người cai trị.

• The peasants rose against the unfair taxes of the king.

  Những người nông dân đã nổi dậy chống lại mức thuế bất công của nhà vua.

• Citizens were encouraged to rise up and demand their rights.

  Công dân đã được khuyến khích đứng lên và đòi quyền lợi của mình.

• A group of soldiers rose in rebellion against the general.

  Một nhóm binh lính đã nổi dậy làm loạn chống lại vị tướng.

Sự tăng lên về số lượng, mức độ hoặc tỷ lệ của cái gì đó.

• There has been a sudden rise in the number of flu cases.

  Đã có một sự tăng lên đột ngột về số lượng các ca cúm.

• She was very happy to receive a small pay rise.

  Cô ấy đã rất hạnh phúc khi được tăng lương một chút.

• There has been a sharp rise in the number of people working from home.

  Đã có một sự tăng mạnh về số lượng người làm việc tại nhà.

• The graph shows a steady rise in sales since January.

  Biểu đồ cho thấy một sự tăng trưởng ổn định trong doanh số kể từ tháng Một.

• The recent rise in crime has forced the police to take action.

  Sự gia tăng tội phạm gần đây đã buộc cảnh sát phải hành động.

Sự nổi lên, sự đi lên (về quyền lực, sự nổi tiếng).

• The book describes the rise and fall of the Roman Empire.

  Cuốn sách mô tả sự thịnh trị và suy vong của Đế chế La Mã.

• The actress's rapid rise to fame surprised many people.

  Sự nổi tiếng nhanh chóng của nữ diễn viên đã làm nhiều người ngạc nhiên.

• The young politician's meteoric rise surprised even his supporters.

  Sự thăng tiến nhanh chóng của chính trị gia trẻ tuổi đã làm kinh ngạc ngay cả những người ủng hộ ông.

• Her rise to fame was incredibly fast after the talent show.

  Sự nổi lên và trở nên nổi tiếng của cô ấy vô cùng nhanh chóng sau chương trình tìm kiếm tài năng.